He stopped short of admitting he was wrong, blaming circumstances instead.
He decided to make excuses instead of admitting he was wrong.
He needs to person up and admit he was wrong about the budget.
He won't apologize for being late, let alone admit he was wrong.
No va a disculparse por llegar tarde, y mucho menos admitir que se equivocó.
It takes a classy man to admit when he was wrong.
Emile was high at the time, or maybe he was wrong.
Emile fue alta en el momento, o tal vez se había equivocado.
Fat chance he'll admit he was wrong; he's too proud for that.
Ni en sueños admitirá que estaba equivocado; es demasiado orgulloso para eso.
In the teeth of mounting evidence, he still refused to admit he was wrong.
A pesar de las pruebas crecientes, todavía se negó a admitir que estaba equivocado.
Admitting he was wrong tasted like bitter aloes to the proud man.
Admitir que estaba equivocado fue un trago amargo para el hombre orgulloso.
He mumbled sulkily, not wanting to admit he was wrong.
Murmuró de mala gana, sin querer admitir que estaba equivocado.
A man can only admit when he was wrong and ask forgiveness.
Un hombre solo puede admitir que se equivocó y pedir perdón.
There's no way he was wrong, because he gave up everything.
No hay manera que estaba equivocado, porque él renunció a todo.
Instead of responding, he would rather play possum than admit he was wrong.
En lugar de responder, él preferiría hacerse el desentendido que admitir que estaba equivocado.