Secondary survey, clear his spine and order head CT.
Evaluación secundaria, dejad libre su columna y pedid un TAC craneal.
Okay, get a head CT, and rule out subarachnoid hemorrhage...
Hazle un TAC craneal, descarta hemorragia subaracnoidea...
All right, nasal airway and a head CT.
Yes, I am going to request a head CT to rule out any tumor.
We need to get him a head ct.
Tenemos que hacerle una TC craneal.
She's here for her follow-up head CT.
Está aquí para su TC craneal de seguimiento.
Mark, you should get a head CT.
Mark, debes hacerte un TAC craneal.
He's fine, but we need to do a head CT just to be sure.
Está bien, pero tenemos que hacerle una tomografía craneal para estar seguros.
Head CT showed no signs of stroke or hemorrhage.
El TAC craneal no mostró indicios de apoplejías o hemorragias.
So I suggested maybe doing a head CT, which he refused.
Sugerí hacer un TAC craneal, que rechazó.
Head CT was clean, means it's not a neurological problem.
El TAC craneal estaba limpio, así que no es algo neurológico.
Head CT, EKG and the blood tests are all essentially normal.
Los resultados del TAC craneal, el electro y los análisis son normales.
We need to get you to the E.D. for a head CT.
Tenemos que llevarte a emergencias para una tomografía craneal.