Richard's just tasked me with streamlining productivity and balancing headcount.
Richard acaba de encargarme afinar la productividad y equilibrar la plantilla.
This aspect evidences that journalists' headcount is rather reduced.
Este aspecto evidencia que la plantilla de periodistas es reducida.
Consider ways to increase available resources without increasing permanent headcount.
Considere maneras de aumentar los recursos disponibles sin aumentar el personal permanente.
Businesses can t afford to solve this problem by continually adding to headcount.
Las empresas no pueden darse el lujo de solucionar este problema agregando personal continuamente.
Tomorrow at the headcount we will have to answer for her escape.
Mañana en el recuento tendremos que responder por su fuga.
A quick headcount revealed they would soon be quorate for the open session.
Un rápido recuento reveló que pronto tendrían quórum para la sesión abierta.
Get everyone away from the building and start a headcount.
Mantened a todo el mundo alejado del edificio y empieza el recuento.
More companies are currently reporting that they want to reduce their headcount.
Cada vez más empresas informan de que quieren reducir su plantilla.
Contact us and just let us know about the headcount.
Póngase en contacto con nosotros y solo háganos saber acerca de la plantilla.
Two of our diplomats will go inside and take a headcount.
Dos de nuestros diplomáticos entrarán y harán un recuento.
Well, I haven't gotten a headcount yet.
Bueno, aún no hice el recuento.
You may want to take a headcount.
Es posible que quiera tener una plantilla.
Decouple the physical space consumption from employee headcount to lower real estate costs.
Separe el consumo de espacio físico del recuento de empleados para reducir los costos de oficinas.