We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
información de rumbo
información del rumbo
The device can be used in conjunction with a 3-axis accelerometer to produce orientation independent accurate compass heading information.
El dispositivo se puede utilizar junto con un acelerómetro de 3 ejes para producir información de rumbo de la brújula precisa e independiente de la orientación.
For added system integration, a single magnetometer can supply heading information to 2 G5 units simultaneously.
Para una mayor integración del sistema, un solo magnetómetro puede suministrar información de rumbo a 2 unidades G5 simultáneamente.
Click the attachment file name located in the message heading information.
Haga clic en el nombre de archivo de datos adjuntos situado en la información de encabezado del mensaje.
If the device is unable to provide heading information, this value is null.
En caso de que el dispositivo no pueda proporcionar la información de heading, este valor es null.
These capabilities lead to a more robust and user-friendly solution, while providing the end-user with much more accurate heading information.
Estas capacidades llevan a una solución más robusta y más convivial, mientras que proveen del usuario final una información mucho más exacta del rumbo.
If no heading information is available the information shall only be displayed in a direction independent form.
Si no se dispone de información sobre el rumbo, solo se mostrará la información en un formato independiente de la dirección.
The dimension should be in the direction of the transmitted heading information (bow).
La dimensión debe estar en la dirección de la información del rumbo transmitida (proa).
If multiple comments or annotations are deleted, including comment replies with the same comment thread, each comment or annotation will include its own heading information about the deletion.
Si se eliminan múltiples comentarios o anotaciones, incluidas respuestas de comentarios con la misma cadena de comentarios, cada comentario o anotación incluirá su propia información en el encabezado.
So with the heading information, first of all, let me start with the titles
Así que, primero que nada, con la información <br/>del encabezado, comencemos con los títulos,
Position and heading information shall be calculated and displayed for the same reference position. This shall normally be the centre of the radar antenna.
La posición y la información del rumbo se calcularán y se mostrarán para la misma posición de referencia, que en condiciones normales será el centro de la antena del radar.
However, GPS cannot always be used exclusively for position and heading information for several reasons, starting with power consumption.
Sin embargo, el GPS (sistema de posicionamiento global) no siempre se puede utilizar exclusivamente para obtener información de posición y rumbo por varias razones, comenzando con el consumo de energía.
A navigation system provider shall equip navigation systems during the compliance test with a standard NMEA interface sending the position and heading information used by the navigation system.
Un proveedor de sistemas de navegación equipará a los sistemas de navegación durante la prueba de conformidad con una interfaz estándar NMEA que enviará información sobre la posición y el rumbo utilizada por el sistema de navegación.
In other words, if you were to ignore the heading information, Out-Host would first receive the character 'C', then the character':', then the character '\'.
En otras palabras, si pasara por alto la información de encabezado, Out-Host recibiría primero el carácter C', después el carácter':' y, por último, el carácter '\'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.