Their charity campaign reached the heart of many people struggling with loneliness.
Su campaña benéfica tocó el corazón de muchas personas que sufrían soledad.
Her speech about surviving the storm stirred the heart of every listener.
Su discurso sobre sobrevivir a la tormenta conmovió el corazón de cada oyente.
A letter from home cheered the heart of the soldier stationed overseas.
Una carta de casa alegró el corazón del soldado destinado en el extranjero.
Knowing his efforts were appreciated cheered the heart of the quiet student.
Saber que se valoraban sus esfuerzos alegró el corazón del estudiante callado.
Listening carefully is the heart of good leadership in any organization.
Escuchar atentamente es el corazón de un buen liderazgo en cualquier organización.
That simple handwritten note reached the heart of the tired hospital nurse.
Esa sencilla nota escrita a mano tocó el corazón de la cansada enfermera.
The heart of the course is a challenging group research project.
El corazón del curso es un exigente proyecto de investigación en grupo.
Her sincere apology cheered the heart of the friend she had hurt.
Su sincera disculpa alegró el corazón de la amiga a la que había herido.
Trust is truly the heart of any strong, long-lasting romantic relationship.
La confianza es realmente el corazón de cualquier relación romántica fuerte y duradera.
The book described a winding journey through the heart of a bustling city.
El libro describía un viaje tortuoso a través del corazón de una ciudad bulliciosa.
She had a heart of flint and laughed at the child's misfortune.
Tenía un corazón de piedra y se rió de la desgracia del niño.
The landlord's heart of flint showed when he evicted the struggling family.
El corazón de piedra del casero se mostró cuando desahució a la familia necesitada.
Her heart of flint was evident when she mocked the homeless old man.
Su corazón de piedra era evidente cuando se burló del anciano sin hogar.