My neighbor sharpened his hedge trimmer before tackling the wild hedges around his property.
Mi vecino afiló su cortasetos antes de enfrentarse a los salvajes setos alrededor de su propiedad.
He appreciated the walling effect of the thick hedges around the property.
Apreciaba el efecto de barrera que proporcionaban los densos setos alrededor de la propiedad.
We offer spacious sites surrounded by hedges around 3 lakes, along rivers or in the shade of poplar trees.
Ofrecemos sitios espaciosos rodeado por setos alrededor de 3 lagos, ríos o en la sombra de los álamos.
Through the Rural Development Programs (PDR), it is possible to subsidize the planting of these hedges around the greenhouses, so it is convenient for producers to obtain information from the PO's or the local administration.
A través de los Programas de Desarrollo Rural (PDR) se pueden subvencionar la creación de estos setos alrededor de los invernaderos, para lo que es conveniente informarse a través de las OPFH o en la administración local.
They decided to plant the thorniest hedges around their property for added security.
Decidieron plantar los setos más espinosos alrededor de su propiedad para mayor seguridad.
The garden felt closed in by all the tall hedges around it.
El jardín se sentía encerrado por todos los altos setos que lo rodeaban.
Blackthorn is often used to create dense hedges around farms.
El endrino se utiliza a menudo para crear setos densos alrededor de las granjas.
Every spring, he uses a pruning saw to trim the overgrown hedges around his property.
Cada primavera, usa una sierra de poda para recortar los setos crecidos alrededor de su propiedad.
And we have enough hedges around the world on standby to do it with us, so...
Y tenemos suficientes de cerco por el mundo aguardando para trabajar con nosotros.
The trees and hedges around the crop field are unharmed.
Los árboles y los setos están intactos.
The fuel is made from inedible nuts harvested from the hedges around fields.
El combustible se fabrica a partir de nueces no comestibles procedentes de los arbustos que rodean las fincas.
Lightweight cordless hedge trimmer with high cutting performance for trimming bushes and hedges around the home.
Cortacercos a batería inalámbrico con muy buen rendimiento de corte para podar cercos y arbustos en el hogar.
Deciduous trees and conifers provide shade and the hedges around the spacious pitches guarantee ample privacy.
Coníferas y frondosos árboles ofrecen sombra y los matorrales que rodean las amplias parcelas garantizan la suficiente privacidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.