They're on heightened security alert, but all is quiet.
En alerta de seguridad, pero está tranquila.
New Zealand has been under heightened security alert since the attack with Ardern moving quickly with a new tough law banning some of the guns used in the March 15 shooting.
Nueva Zelanda ha estado bajo alerta de seguridad desde el ataque y Ardern incluso presentó una nueva ley que prohíbe algunas de las armas utilizadas en el tiroteo del 15 de marzo.
The country is under heightened security alert since the attack, and police said on Friday they were investigating a threat made against Ardern on Twitter.
El país está bajo alerta de seguridad desde el ataque, y la policía dijo el viernes que estaban investigando una amenaza contra Ardern en Twitter.
We are operating on a heightened security alert.
Estamos operando bajo una alerta mayor de seguridad.
We are all on heightened security alert.
Todos estamos en alerta roja.
They're on heightened security alert, but all is quiet.
En alerta, pero todo tranquilo.
SO BRENNAN TELLS US TO BE ON HEIGHTENED SECURITY ALERT?
¿Así que Brennan nos aconseja elevar el nivel de alerta de seguridad?