Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heinous attack
Vertaling van "heinous attack" in Spaans
execrable ataque
It is advising us not to try to forget the heinous attack as a way of healing from its effect.
Se nos recomienda que no trate de olvidar del atroz ataque como una forma de curación de su efecto.
The victims of this heinous attack, and their families, have suffered so much already - it's unfathomably cruel to prolong their quest for justice.
Las víctimas de este atroz ataque y sus familias ya han sufrido mucho; prolongar su búsqueda de justicia es una crueldad indescriptible.
Thereupon, a heinous attack on a major symbol of the developed world was devised and carried out with near clockwork precision and blamed on the new bogeyman.
En seguida, se diseñó y se llevó a cabo un ataque atroz contra un símbolo importante del mundo desarrollado [11-S] con una precisión cercana a un aparato de relojería y se culpó al nuevo coco.
This heinous attack marks a serious escalation of the war against women AND a serious escalation in the overall attacks on the people.
Este ataque atroz marca una grave intensificación de la guerra contra la mujer Y ADEMÁS una grave intensificación de los ataques generalizados contra la gente.
A heinous attack on the stability of organized society... resulting in the death of four officers of the law.
Un atroz atentado contra la estabilidad del orden público que ha causado la muerte de cuatro representantes de la ley.
The heinous attack along with pleasure made me happy since losing the ability to control myself, I let my drift or be absorbed in the whirlwind of destiny?
El atroz atentado, junto con el placer que me hacía feliz desde que perdió la capacidad de controlar a mí mismo, dejo que mi deriva o ser absorbido en el torbellino del destino?
and as a devoted friend of the good and decent people of the North Side, I vow this, neither I nor the members of the sheriff's department will rest until every last one of the cowardly perpetrators of this heinous attack are brought to justice.
Y como amigo devoto... de las buenas y decentes personas del lado norte... prometo esto... ni yo ni los miembros del departamento del alguacil... descansarán hasta que cada uno de los cobardes perpetradores... de este atroz ataque sean llevados ante la justicia.
Together with federal and regional authorities, as well as other international organizations and non-governmental organizations, UNAMI sought to strengthen the delivery of humanitarian and reconstruction assistance to the victims of this heinous attack.
La UNAMI y las autoridades federales y regionales, así como otras organizaciones internacionales y organizaciones no gubernamentales, se esforzaron por agilizar la prestación de asistencia humanitaria y de reconstrucción a las víctimas de ese atroz atentado.
That's why they recently committed a heinous attack on a French teacher who wanted to show why freedom of expression is good and important.
Por eso recientemente cometieron un atroz ataque contra un profesor de francés que quería mostrar por qué la libertad de expresión es buena e importante.
The heinous attack in Mumbai was evidence of the scale of the continuing threat and it was also a serious reminder of the shared responsibility we all bear for eradicating terrorism.
El atroz ataque en Mumbai corrobora la magnitud de la constante amenaza y es también un serio recordatorio de que todos compartimos la responsabilidad de luchar por erradicar el terrorismo.
In a statement, Swan condemned "this heinous attack, which not only demonstrates a violent disregard for the sanctity of human life, but also targets Somalis working to improve the lives of their fellow Somalis."
En un comunicado, Swan condenó "este ataque atroz que no solo demuestra una violenta indiferencia por la santidad de la vida humana, sino que ataca a somalíes que trabajan para mejorar las vidas de sus paisanos".
Once again, the Colorado community and the nation comes together in order to find answers to this painful and heinous attack.
Una vez más, la comunidad de Colorado y la nación se unen para buscar respuestas a este ataque atroz y doloroso.
Finally, in light of the fifth anniversary of the heinous terrorist attack on the United Nations office in Baghdad in 2003, my delegation would like to pay tribute to the staff members and others who became the victims of the heinous attack.
Por último, en vista del quinto aniversario del horrible ataque terrorista perpetrado contra la oficina de las Naciones Unidas en Bagdad en 2003, mi delegación quisiera rendir homenaje a los funcionarios y otras personas que fueron víctimas de este atroz atentado.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heinous attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 44 ms.
