Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
held invalid
Vertaling van "held invalid" in Spaans
considera inválida
considerada inválida
declarada inválida
declarada nula
considera no válida
considerado inválido
considere no válida
considerada nula
declarada no válida
considerara no válida
declara no válida
declarada inaplicable
considera nula
declaradas nulas
considerada no válida
If any portion of this section is held invalid or unenforceable under
Si cualquier porción de este apartado se considera inválida o imposible de
If any part of this agreement is held invalid that part shall be severed from this agreement and the remainder of this agreement will continue to be valid and enforceable.
Si alguna parte de este acuerdo se considera inválida, esa parte se eliminará de este acuerdo y el resto de este acuerdo seguirá siendo válido y exigible.
If any provision of this agreement is held invalid, such invalidity shall not affect the enforceability of any other provision of this agreement.
Si alguna disposición de este acuerdo es considerada inválida, dicha invalidez no afectará a la aplicabilidad de cualquier otra disposición de este acuerdo.
If any provision of this agreement shall be held invalid or unenforceable by a court or regulatory body of competent jurisdiction, the remainder of this agreement shall remain in full force and effect.
Si cualquier disposición de este acuerdo es considerada inválida o inaplicable por una corte, entidad reguladora o jurisdicción competente, el resto de este acuerdo permanecerá en plena vigencia y efecto.
Any term held invalid by a competent court of law does not affect the validity and enforceability of the other terms herein.
Cualquier término declarada inválida por un tribunal competente no afectará a la validez y la aplicabilidad de las demás estipulaciones en este documento.
If any provision of this agreement to arbitrate is held invalid or unenforceable, it will be so held to the minimum extent required by Law and all the other provisions will remain valid and enforceable.
Si cualquier disposición de este acuerdo de arbitraje fuera declarada inválida o no exigible, será considerada como tal en la medida mínima exigida por la ley y todas las demás disposiciones seguirán siendo válidas y exigibles.
If any provision of this Agreement is held invalid, illegal or unenforceable, the validity, legality or enforceability of the remaining provisions shall in no way be affected or impaired thereby.
Si cualquier disposición de este acuerdo es considerada inválida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad o exigibilidad de las demás disposiciones será en ninguna manera afectada o deteriorado de tal modo.
If any provision of this Agreement is held invalid, the remainder of this agreement shall continue in full force and effect.
Si cualquier provisión de este acuerdo es considerada inválida, el resto de este acuerdo debe continuar con fuerza y efecto.
If any provision in the Terms of Use is held invalid, the remainder shall continue to be enforceable.
Si cualquier disposición en los términos de uso es considerada inválida, el resto continuará en plena vigencia.
I understand and agree that this Agreement is intended to be as broad and inclusive as is permitted by law, and if any portion is held invalid, the balance shall continue in full legal force and effect.
Entiendo y estoy de acuerdo en que este Acuerdo tiene la intención de ser tan amplio e inclusivo como lo permita la ley, y si cualquier parte se considera inválida, el saldo continuará en plena vigencia y efecto legal.
Should any part of this Agreement be held invalid or unenforceable, that portion shall be construed as much as possibly consistent with applicable law and the remaining portions shall remain in full force and effect.
Si cualquier parte de este Acuerdo se considera inválida o inejecutable, dicha parte se interpretará de conformidad con la ley aplicable y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
If a provision of this Agreement is held invalid or unenforceable, any other provision contained herein shall be separately valid and enforceable to the fullest extent permitted by law.
Si una disposición de este Acuerdo se considera inválida o inaplicable, toda otra disposición aquí incluida será válida y aplicable por separado en la máxima medida permitida por la ley.
If any provision of these Terms is held invalid or unenforceable, that provision will be eliminated, with the remainder being applied.
Si cualquiera de las disposiciones de estos Términos se considera inválida o no aplicable, dicha disposición se eliminará, aplicándose las restantes.
Synoniemen voor held invalid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 62 ms.
