Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hell if i know
Vertaling van "hell if i know" in Spaans
diablos sé
diablo si lo sé
aspen si lo sé
qué voy a saber
Y yo qué sé
Demonios si lo sé
Diablos si lo sé
Yo que sé
Ojalá lo supiera
demonio si lo sé
Cómo voy a saberlo
No tengo la menor idea
If you're wondering how this gadget works, hell if I know, seriously.
Si te preguntas cómo funciona este aparato, ni idea, en serio.
Ask someone else about the new policy, because I've got hell if I know.
Pregúntale a otro sobre la nueva política, porque yo no tengo ni idea.
Where did all our money go? Hell if I know, we need to check.
¿A dónde se fue todo nuestro dinero? Vete a saber, tenemos que revisar.
When will this construction be finished? Hell if I know, it's been months.
¿Cuándo terminará esta construcción? Vete a saber, llevan meses con esto.
Hell if I know which train we're supposed to take from this station.
Ni idea de qué tren se supone que debemos tomar desde esta estación.
Hell if I know why he's mad; I haven't even talked to him.
Ni idea de por qué está enojado; ni siquiera he hablado con él.
Hell if I know why she suddenly decided to quit her job.
Ni idea de por qué decidió renunciar a su trabajo de repente.
Hell if I know why the app crashes; I just downloaded the update.
Ni idea de por qué se cuelga la aplicación; acabo de instalar la actualización.
Hell if I know why the printer keeps jamming; I've tried everything to fix it.
Ni idea de por qué la impresora sigue atascándose; he intentado de todo para arreglarla.
Hell if I know how to solve this complex math problem; it's way beyond my expertise.
Ni idea de cómo resolver este complejo problema matemático; está mucho más allá de mi experiencia.
You say the files vanished? Hell if I know what happened to them.
¿Dices que los archivos desaparecieron? Ni idea de qué les pasó.
Hell if I know how to fix this computer. It's beyond my skills.
Ni idea de cómo arreglar esta computadora. Está más allá de mis habilidades.
When will the package arrive? Hell if I know, ask the shipping company.
¿Cuándo llegará el paquete? Ni idea, pregúntale a la empresa de envíos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 100 ms.
