Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help and complement
Vertaling van "help and complement" in Spaans
ayudar y complementar
ayudan y complementan
The communitarian programs of promotion of physical activity that include a pursuit protocol can help and complement to the medical advice in the consultation.
Los programas comunitarios de promoción de actividad física que incluyan un protocolo de seguimiento pueden ayudar y complementar al consejo médico en la consulta.
They help and complement existing systems for controlling maritime traffic and piracy, ensuring the safety of the fishing fleet, transport and other activities.
Permiten ayudar y complementar a los sistemas actuales de control del tráfico marítimo y de la piratería garantizando la seguridad de la flota pesquera, transporte y otras actividades que se llevan a cabo.
In this way, tourism being one of the main economic activities in Spain, the INE decided to create a pilot study with big data techniques to help and complement the data obtained through conventional surveys and offer a more detailed analysis with LUCA.
De esta forma, siendo el turismo una de las principales actividades económicas de España, el INE decidió crear un estudio piloto con técnicas de big data para ayudar y complementar los datos obtenidos a través de las encuestas convencionales y ofrecer un análisis más detallado con LUCA.
We look forward to further exchanges of views in that respect in the conviction that such efforts may help and complement the President's indispensable endeavours in guiding the membership to a decision.
Esperamos que se celebren otros intercambios de opiniones en ese sentido porque estamos convencidos de que dichos esfuerzos podrían ayudar y complementar los esfuerzos indispensables del Presidente por llevar a los Miembros hacia una decisión.
"The Military Police is on a constant search for new technology and equipment that can help and complement activities linked to the protection of citizens," said Maj. Leandro Pavini Agostini, chief of Sao Paulo's Military Police.
"La Policía Militar está en constante búsqueda de nueva tecnología y equipo que pueda ayudar y complementar sus actividades vinculadas con la protección de los ciudadanos", dijo el Mayor Leandro Pavini Agostini, jefe de la Policía Militar de São Paulo.
Our focus has always been on delivering design and development solutions, which help and complement our client's business model and other marketing activities
Siempre nos hemos centrado en realizar un diseño y soluciones a desarrollar, que ayudan y complementan el modelo comercial de nuestros clientes y otras actividades de marketing.
"There are slight differences from our [way of doing it], but we adopted them because they will help and complement us; we seek to take the best of each."
"Hay ciertas pequeñas diferencias con [cómo lo hacemos] nosotros, pero las hemos tomado porque nos servirá mucho, nos complementará; buscamos tomar lo mejor de cada uno".
We can only meet our objectives when we all work hard and devote ourselves to the same goals, and when we help and complement each other. Confidence
Solamente conseguiremos los objetivos que nos marcamos cuando todos empleamos nuestro esfuerzo y dedicación en la misma dirección y nos ayudamos y complementamos los unos con los otros.
Where they help and complement each other to create our Gran Luna.
Donde se ayuden y complementen entre ellas para crear nuestro Gran Luna.
Synoniemen voor help and complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 77 ms.
