Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help curtail
Vertaling van "help curtail" in Spaans
ayuden a reducir
ayudaría a reducir
ayudar a disminuir
In light of the growing problem of antibiotic-resistant disease, it would be wise to employ techniques and strategies that will not only reduce your own risk of falling victim, but also help curtail the spread of antibiotic resistance in general.
En función del problema cada vez más grande de las enfermedades resistentes a los antibióticos, sería conveniente emplear técnicas y estrategias que no solo reduzcan su propio riesgo de ser víctimas, sino también ayuden a reducir la propagación de la resistencia a los antibióticos en general.
In light of the growing problem of antibiotic-resistant disease, it would be wise to employ techniques and strategies that will not only reduce your own risk of falling victim, but also help curtail the spread of antibiotic resistance in general.
En vista del creciente problema en torno a las enfermedades resistentes a los antibióticos, sería aconsejable emplear técnicas y estrategias que además de reducir su riesgo de contraerlas, también ayuden a reducir la propagación de la resistencia a los antibióticos en general.
Recycled materials reduce waste and help curtail the consumption of natural resources.
Los materiales reciclados reducen los desechos y ayudan a reducir el consumo de recursos naturales.
Strengthening freedom of the press would help curtail and expose abuses.
El fortalecimiento de la libertad de prensa contribuiría a reducir y a poner al descubierto los abusos.
Alternative energy resources can help curtail carbon emissions and improve living conditions.
De hecho, estos recursos energéticos alternativos pueden ayudar a reducir las emisiones de carbono y mejorar las condiciones de vida en la región.
Together, we can use our power to help curtail excessive regulations from hurting members like you.
Juntos podemos usar ese poder para evitar que las regulaciones excesivas afecten a otros miembros como usted.
Some of the chemicals are affecting the endocrine system and will help curtail the burgeoning population within this generation.
Algunos de los productos químicos están afectando el sistema endocrino y esto ayudará a reducir la creciente población dentro de esta generación.
Confined root spaces help curtail upward growth, but don't hesitate to prune trees during late winter/early spring to keep height manageable.
El espacio radicular reducido ayuda a abreviar el crecimiento hacia arriba, pero no dude en podar los árboles durante el final del invierno/principio de la primavera para mantener una altura manejable.
At the same time, it was difficult to see how this system would increase product safety, or would help curtail counterfeiting and parallel trade as intended.
Al mismo tiempo, resulta difícil ver cómo aumentaría ese sistema la seguridad de los productos o contribuiría a reducir la falsificación y el comercio paralelo, con arreglo al objetivo perseguido.
Shortly thereafter, he started running, too, realising that it might help curtail some of the anxiety he was feeling.
Poco después, también comenzó a correr, y se dio cuenta de que así ayudaría a reducir algo de la ansiedad que estaba sintiendo.
I also urge you to consider the following strategies, which will help curtail the spread of antibiotic resistance in general.
También, le pido que considere las siguientes estrategias, que le ayudarán a reducir la propagación de la resistencia a los antibióticos en general.
Other strategies that may help curtail the risks associated with night shift work are also discussed
También hablaré sobre otras estrategias que podrían ayudar a disminuir los riesgos relacionados con el trabajo en el turno nocturno
A modern legal system is seen as one of the most important structural changes because it enhances governance by providing increased transparency and accountability, which would help curtail corruption where it is a problem.
Este último se considera uno de los cambios estructurales más importantes, porque mejora la gestión de los asuntos públicos al aumentar la transparencia y la rendición de cuentas, lo que podría contribuir a frenar la corrupción allí donde constituye un problema.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor help curtail in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 44 ms.
