Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help institutionalize
Vertaling van "help institutionalize" in Spaans
ayudar a institucionalizar
Development and implementation of policies, protocols, and other tools and procedures is important to help institutionalize services as part of care delivery.
La elaboración y aplicación de políticas, protocolos y otros instrumentos y procedimientos es importante para ayudar a institucionalizar los servicios como parte de la prestación de atención.
So when Katz explained that they were looking to hire a man to help institutionalize curricula about preventing gender violence at high schools and colleges around the country, I almost walked out the door.
Así que cuando Katz me explicó que estaban buscando a un hombre para ayudar a institucionalizar el currículo basado en la prevención de la violencia de género en institutos y facultades de todo el país, casi me vuelvo por donde había venido.
"PLM will help institutionalize the knowledge and information that exists in the minds of top management and trickle it down throughout the organization, so that everyone who needs to access it will have greater visibility."
«El PLM ayudará a institucionalizar la información, incluida la que se encuentra en la mente del personal directivo, y a filtrarla a toda la empresa, de modo que todos los que necesiten acceder a ella tengan una mayor visibilidad».
To help institutionalize volunteerism in the national health-care system, UNV mobilized seven part-time UN Volunteers.
Para ayudar a institucionalizar el voluntariado en el sistema nacional de atención de la salud, el programa VNU movilizó a siete voluntarios de dedicación parcial.
I am excited to share news about new developments intended to help institutionalize this work so that Age-Friendly Sarasota can continue to support efforts to make Sarasota County truly a community for all ages.
Me complace compartir noticias sobre los nuevos desarrollos destinados a ayudar a institucionalizar este trabajo para que Age-Friendly Sarasota pueda seguir apoyando los esfuerzos para hacer del Condado de Sarasota una verdadera comunidad para todas las edades.
This component will help institutionalize a democratic state that can sustain inclusive growth and achieve the Millennium Development Goals.
Este componente ayudará a institucionalizar un Estado democrático que pueda sostener un crecimiento inclusivo y lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Only two important generals, Alvaro Obregón and Plutarco Elías Calles, survived to help institutionalize the movement.
Solamente dos importantes generales, Álvaro Obregón y Plutarco Elías Calles sobrevivirían para ayudar a institucionalizar el movimiento.
It is transparent that the Democrats' objective is to help institutionalize the USA PATRIOT Act and its break with our Constitution and Bill of Rights.
El objetivo de los Demócratas está claro: ayudar a institucionalizar la USA Patriot Act y sus violaciones de nuestra Constitución y Declaración de Derechos.
The idea was to help institutionalize a culture of respect for human rights starting with civil servants.
El objetivo es contribuir a la difusión de una verdadera cultura de los derechos humanos, comenzando por los funcionarios públicos.
Encouraging formation of national and local human settlements coalitions to help institutionalize support from public, private and non-governmental sectors.
Promoviendo la formación de coaliciones nacionales y locales de asentamientos humanos a fin de ayudar a institucionalizar el apoyo de los sectores público privado y no oficial.
The mission will also continue to provide assistance to national authorities in promoting respect for human rights, and monitoring the legal system in order to help institutionalize respect for the rule of law.
La misión también seguirá prestando asistencia a las autoridades nacionales en la promoción del respeto de los derechos humanos y la supervisión del sistema jurídico para contribuir a la institucionalización del respeto del estado de derecho.
It will also help institutionalize more comprehensive strategic planning within and among the departments, funds and programmes.
Esa Dependencia también contribuirá a que la planificación estratégica se incorpore en mayor medida en todos los departamentos, fondos y programas a nivel individual y colectivo.
This would hopefully help institutionalize the relationship between APEC and the WTO, and leverage on the synergies that existed between the two organizations.
Es de esperar que esto ayude a institucionalizar la relación entre el APEC y la OMC e impulse las sinergias que existen entre ambas organizaciones.
Synoniemen voor help institutionalize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
