We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayudar a resolver el conflicto
A lawyer was hired to help settle the issue between the neighbors.
Se contrató a un abogado para ayudar a resolver el conflicto entre los vecinos.
They gathered several opinions to help settle the issue amicably.
Recopilaron varias opiniones para ayudar a llegar a un acuerdo amistoso.
The official said London had shown willingness to resolve the diplomatic dispute that has broken out between the two sides over the case, adding, "certain documents have been exchanged, which would help settle the issue".
El funcionario aseguró que Londres ha mostrado su disposición a resolver la disputa diplomática que estalló entre las dos partes sobre el caso y agregó "se han intercambiado ciertos documentos, lo que ayudaría a resolver el problema".
To help settle the issue, Ian decides to take a different approach.
Para ayudar a resolver el problema, Ian decide tomar un enfoque diferente.
There was neither any response from the European Communities, nor did his delegation detect any kind of forward movement on the part of the EC that would help settle the issue.
No hay ninguna respuesta de las Comunidades Europeas ni su delegación vislumbra ningún tipo de avance por parte de las CE que ayude a resolver la cuestión.
For all those reasons, the Democratic People's Republic of Korea will vote against draft resolution A/58/L., as it will not help settle the issue.
Por todas esas razones, la RPDC votará en contra del proyecto de resolución A/58/L., pues ésta no ayudará a resolver el problema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.