We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayudar a resolver uno
ayudar a resolver una
Well, then maybe he can help solve one of our problems.
Bueno, entonces quizás pueda ayudar a resolver uno de nuestros problemas.
A new software system developed at the University of Michigan uses video game technology to help solve one of the most daunting hurdles facing self-driving cars - the high cost of the laser scanners self-driving cars use to determine their location.
ANN ARBOR- Un nuevo sistema de navegación desarrollado en la Universidad de Michigan utiliza tecnología de videojuegos para ayudar a resolver uno de los obstáculos más difíciles que enfrenta la conducción automatizada de coches: el alto costo de los escáneres láser que utilizan para determinar su ubicación.
All such possibilities for a '3' or '5' may be eliminated, which may help solve one of those other cells.
Todas las posibilidades para un '3' o '5' se pueden eliminar de las otras celdas, lo que puede ayudar a resolver una de ellas.
He wondered what the Council was planning to do about global unemployment and noted that, as a global forum with important coordinating functions, it had a unique opportunity to help solve one of the main issues of the present day.
El orador desearía saber qué está planeando hacer el Consejo con respecto al desempleo mundial y observa que, como foro mundial con funciones de coordinación importantes, tiene una oportunidad única de ayudar a resolver una de las principales cuestiones del presente.
We are excited that IAVI, as the first occupant of the new bioscience center at Brooklyn Army Terminal, will be working to help solve one of the greatest public health challenges we face today, both globally and right here in our backyard.
Estamos emocionados de que IAVI, como el primer ocupante del nuevo centro de biociencias en la Terminal del Ejército de Brooklyn, estará trabajando para ayudar a resolver uno de los mayores desafíos de salud pública que enfrentamos hoy, tanto globalmente como aquí mismo en nuestro patio .
By working together to pass energy legislation soon, we can help solve one of the great challenges facing our generation.
Trabajando juntos para aprobar legislación energética pronto, podemos resolver uno de los mayores retos que nuestra generación enfrenta.
Not only does this sector have a responsibility to help solve one of the most serious problems that mankind is facing as climate change, but it is both a generator of economic prosperity.
Este sector no solo tiene la responsabilidad de ayudar a solucionar uno de los problemas más graves que el género humano está enfrentando como el cambio climático sino es a la vez generador de prosperidad económica.
By supporting and strengthening talent and entrepreneurship skills, we can help solve one of the main resourcing issues in the local ecosystem.
Al apoyar y fortalecer el talento y las habilidades emprendedoras, contribuimos a resolver uno de los principales problemas de talento en el ecosistema local.
This gives it the great potential to become very efficient eco-technology that can be used to help solve one of the most important problems that our planet is facing, which is the issue of water.
Lo cual hace que tenga un gran potencial de ser una eco tecnología muy eficiente para solucionar una de las problemáticas más importantes que vive ahora el planeta, que es el tema del agua.
If it was a hymn, it was to something that I would regard as a very active policy by the Union to attempt to help solve one of the most serious conflicts on our continent.
Si lo ha sido, entonces se trata de algo que valoro como una política muy activa por parte de la Unión para contribuir a resolver uno de los más graves conflictos en nuestro continente.
Integrations between different SaaS tools help solve one big issue: data silos.
Las integraciones entre diferentes herramientas SaaS son de gran ayuda a la hora de resolver un problema tan complicado como los silos de datos.
Some hope these new residents will help solve one of Todd County's most pressing problems: It has a higher percentage of elderly people than the state as a whole, a proportion expected to grow.
Algunos esperan que estos nuevos residentes ayudaran a resolver uno de los problemas que más presionan al Condado Todd: que tiene un porcentaje mayor de ancianos que el del estado en su totalidad; una proporción que aun crecerá más.
This finding can help solve one of the main problems to produce rechargeable calcium batteries, which consists in finding cathodes that can extract and incorporate calcium ions in a reversible way, explains the ICMAB researcher M. Rosa Palacín, leader of the study.
Este estudio da la solución a uno de los grandes problemas de las baterías de calcio: encontrar cátodos que puedan extraer e incorporar los iones de calcio de manera reversible, según afirma Maria Rosa Palacín, líder del estudio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.