Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
help them make progress
Vertaling van "help them make progress" in Spaans
ayudarlos a progresar
ayudarles a progresar
Then school resources can be used to help them make progress.
De esa manera, los recursos de la escuela podrán ser utilizados para ayudarlos a progresar.
Resources and referrals: Does the curriculum include guidance on how to refer parents and families to additional resources in the community that may help them make progress toward their family goals?
Recursos y referencias: ¿El currículo incluye orientación sobre cómo referir a los padres y las familias a recursos adicionales en la comunidad que pueden ayudarlos a progresar hacia las metas de la familia?
Their desperation could lead to desperation as they spill across our borders too and it is for our sakes as much as for theirs that we must help them make progress, and make it quickly.
Su desesperación podría traernos desesperación cuando se derramen a través de nuestras fronteras, y es tanto por su bien como por el nuestro que debemos ayudarles a progresar, y de manera rápida.
Maybe I know that these hard times and disappointments are just what they need to strengthen their discipleship and to help them make progress in their spiritual lives, or to humble them and give them more compassion and love.
O quizás es que sé que esas temporadas difíciles y las decepciones son precisamente lo que necesitan para afianzar su condición de discípulos y ayudarles a progresar en su vida espiritual, o para infundirles humildad y más compasión y amor.
They will face professional fears which will help them make progress.
Enfrenta temores en lo profesional lo que le ayudará a hacer avances.
Customers should rather assist subcontractors in order to help them make progress.
Al contrario, los responsables de los pedidos deberían procurar asistencia a los subcontratistas con una perspectiva de progreso.
Leave them on the plant longer to help them make progress, as they will grow much more slowly after removal.
Dejarlos en la planta más largos para ayudaros a hacer progreso, pues crecerán mucho más lentamente después de retiro.
We have stepped up our technical assistance to low-income countries to help them make progress in these areas.
Hemos incrementado nuestra asistencia técnica a los países de bajos ingresos con el objetivo de ayudarles a avanzar en esos ámbitos.
These partners need rather to be provided with assistance in order to help them make progress.
Al contrario, es necesario procurarles asistencia con una perspectiva de progreso.
We intend to take those regions that were excluded from national development and help them make progress. The purpose of this policy is to strengthen those regions.
Lo que queremos es que esas regiones que han sido alejadas del desarrollo de la nación se reintegren al desarrollo y podamos sacar adelante, el propósito de esa política es consolidar esa región.
Learn how professional creators benefit from fast, secure devices that help them make progress in their day-to-day work. Read report
Descubra las ventajas que los creadores profesionales pueden obtener mediante dispositivos rápidos y seguros que los ayuden a lograr avances en su trabajo cotidiano.
Under the ECF, member countries agree to implement a set of policies that will help them make progress toward a stable and sustainable macroeconomic position over the medium term.
En el marco del SCA, los países miembros se comprometen a implementar un conjunto de políticas que les ayudarán a avanzar hacia una situación macroeconómica estable y sostenible a mediano plazo.
We are not there yet, but there is a lot of progress in Kosovo and we are working very closely with the government in order to support them and help them make progress.
Aún no se ha conseguido, pero Kosovo está haciendo muchos progresos y estamos colaborando estrechamente con el Gobierno, prestándoles nuestro apoyo y ayudándoles a progresar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 83 ms.
