We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ayudarles a moverse
Volvox live in water and have flagella to help them move around...
Volvox viven en el agua y tienen flagelos para ayudarles a moverse.
People who have difficulty walking and are likely to fall can do physical therapy and use assistive devices, such as a cane or walker, to help them move around safely.
Las personas que presentan dificultades para caminar y que son propensas a caerse pueden hacer fisioterapia y utilizar dispositivos de ayuda como bastones o andadores para poder desplazarse de forma segura.
Projects are giving young people the language skills and work placements abroad that can help them move around the EU to places where their skills and qualifications are in demand.
Existen proyectos que aportan a los jóvenes habilidades lingüísticas y empleos en el extranjero que pueden ayudarles a trasladarse a lugares de la UE donde se demanden sus competencias y cualificaciones.
This project is supplemented by the traffic lights tracker app via GPS, which would help them move around town.
Dicho proyecto se complementa con la aplicación de localizador de semáforos mediante GPS, lo que les facilitaría el desplazamiento por la ciudad.
They will tell you that they "found" your email while searching on the net. Whatever business they have, they will approach you because they trust you, a complete stranger, to help them move around millions of dollars.
Te dirán que encontraron tu dirección electrónica mientras navegaban en la red Sea cual sea le negocio que ellos tengan, se están acercando a ti por que te tienen confianza, un completo extraño, para ayudarles a mover millones de dólares.
The motorized units would attach to manual wheelchairs people already have in order to help them move around more easily and independently, Schiavi explains.
Las unidades motorizadas se acoplarían a las sillas de ruedas manuales que la gente ya tiene para ayudarles a moverse con mayor facilidad e independencia, explica Schiavi.
In addition, the new Your Europe web portal17 helps EU citizens to know their rights and to find practical tips to help them move around the European Union.
Además, el nuevo sitio Internet «Your Europe»17 ayuda a los ciudadanos de la Unión a conocer sus derechos y ofrece consejos prácticos para ayudarles a circular por la Unión Europea.
By providing the Taxify Platform and Taxify Services, we act as marketplace connecting Passengers with Drivers to help them move around cities more efficiently.
A través de la Plataforma Taxify y los Servicios Taxify, actuamos como un mercado conectando Pasajeros con Conductores para ayudarlos a moverse por las ciudades de manera más eficiente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.