She sewed the hem of her skirt with a delicate running stitch.
She would pick at the hem of her skirt when nervous.
A colorful ruffle along the hem of the skirt made it stand out.
Un colorido volante en el borde de la falda la hacía destacar.
She stepped on the hem of her pant leg while climbing the stairs.
Pisó el borde de la pernera mientras subía las escaleras.
She carefully stitched a fringe along the hem of her new skirt.
Cosió cuidadosamente un fleco a lo largo del dobladillo de su nueva falda.
Please stitch the hem of this dress to make it fit better.
Por favor, arregla el dobladillo de este vestido para que quede mejor.
He could see the hem of her petticoat as she sat down.
Él pudo ver el dobladillo de su enagua mientras ella se sentaba.
Here, touch the hem of my garment for good luck.
Aquí, tocar el borde de mi vestido para la buena suerte.
I found a prickly burr stuck to the hem of my dress.
Encontré una rebaba espinosa pegada al dobladillo de mi vestido.
A novel laminated effect enlivens the hem of the short sleeves.
Un original efecto laminado decora el borde de las mangas cortas.
The seamstress will furbelow the hem of the curtains for extra flair.
La costurera adornará el dobladillo de las cortinas para darles más estilo.
Frayed threads dangled from the hem of her shirt, a reminder of its age.
Hilachas colgaban del dobladillo de su camisa, recordatorio de su antigüedad.
I need a sewing needle to fix the hem of my dress.
Necesito una aguja de coser para arreglar el dobladillo de mi vestido.