We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su complemento
If a seraphim bears responsibilities which forbid absence from duty, she alternates attendance with her complement, being relieved by a seraphim of another birth date.
Si un serafín lleva responsabilidades que prohíben la ausencia de su puesto, alternará la asistencia con su complemento, siendo reemplazada por un serafín de otra fecha de nacimiento.
If a seraphim bears responsibilities which forbid absence from duty, she alternates attendance with her complement, being relieved by a seraphim of another birth date.
Si un serafín tiene responsabilidades que le impiden ausentarse de su puesto, alternará la asistencia con su complemento y se le reemplazará por un serafín nacido en otra fecha.
If a seraphim bears responsibilities which forbid absence from duty, she alternates attendance with her complement, being relieved by a seraphim of another birth date.
Si un serafín tiene responsabilidades que le impiden ausentarse de su deber, alterna con su complemento para asistir a la reunión, siendo reemplazado por un serafín nacido en otra fecha.
She is a 25-year-old-girl that came from Mars to the Earth searching for the other that would be her complement, and the reason for her happiness.
Ella es una mujer de 25 años que vino de Marte para nuestro planeta en busca de otro, que sería su complemento y el motivo de su felicidad.
She's Karlos wife, her complement.
Es esposa de Karlos, su complemento.
Her complement is not a big gun, but yes a motorcycle.
Su complemento no es un gran arma, pero sí una motocicleta.
Colbeck was carrying firm instructions from the Admiralty that, if Discovery could not be freed by a certain date she was to be abandoned and her complement brought home on the two relief ships.
Colbeck tenía instrucciones firmes del Almirantazgo de que si el Discovery no podía ser liberado para una fecha determinada entonces sus tripulantes debían abandonar la nave y su carga sería trasladada a Inglaterra a bordo de los dos barcos de ayuda.
The ARA Libertad Training Vessel open to visitors Her complement is 220, including officers, corporals and naval cadets. On 1963 it started its activity as school ship.
El Buque Escuela ARA Libertad abre a las visitas El buque que alberga una tripulación de más de 220 personas entre oficiales, cabos y guardiamarina, inició su actividad como buque escuela en 1963.
Her complement of aircraft took part in the attack on Pearl Harbor that formally brought the United States into the Pacific War, and she fought in several of the most important naval battles of the war, before being sunk during the Battle of Leyte Gulf.
Junto a su buque gemelo Zuikaku, fue famoso por tomar parte en muchos encuentros de la campaña del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial, incluyendo la batalla del Mar del Coral y el ataque a Pearl Harbor.
Colbeck was carrying firm instructions from the Admiralty that, if Discovery could not be freed by a certain date she was to be abandoned and her complement brought home on the two relief ships.
Colbeck tenía instrucciones firmes del Almirantazgo de que si el Discovery no podía ser liberado para una fecha determinada entonces sus tripulantes debían abandonar la nave y su carga sería trasladada a Inglaterra a bordo de los dos barcos de ayuda.
Losses were 711 crew of her complement of 1,103, including Captain Yanagimoto, who chose to remain on board.
El Sōryū se hundió a las 19:13 con la pérdida de 718 miembros de su tripulación, incluyendo a su capitán, Ryusaku Yanagimoto.
In case the human soul fails of survival after having received the assignment of a personal angel, the attending seraphim must proceed to the headquarters of the local universe, there to witness to the complete records of her complement as previously reported.
En caso de que el alma humana no llegue a sobrevivir después de haber recibido la asignación de un ángel personal, el serafín asistente debe proceder a la sede tal como fueron trasmitidos previamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.