She glided smoothly across the ice during her performance yesterday.
Se deslizó con gracia sobre el hielo durante su actuación de ayer.
She would bait the audience with clever remarks before her performance.
Solía picar al público con comentarios ingeniosos antes de su actuación.
Her personal problems slowly bled into her performance at the office.
Sus problemas personales se fueron fundiendo con su desempeño en la oficina.
During the evaluation, her performance was duly noted by the evaluators.
Durante la evaluación, su desempeño fue debidamente observado por los evaluadores.
She decided to cede the torch before burnout affected her performance.
Decidió ceder el testigo antes de que el agotamiento afectara su rendimiento.
She wore climbing shoes that boosted her performance on the rocky terrain.
She exploded with anger after finding her colleagues gossiping about her performance.
Ella estalló de ira al encontrar a sus compañeros chismeando sobre su desempeño.
She took his criticism promptly, using it to improve her performance.
Aceptó su crítica de inmediato, usándola para mejorar su desempeño.
Working without vacations is starting to take its toll on her performance.
Trabajar sin vacaciones está empezando a pasar factura a su rendimiento.
She hoped her performance would stack up against the competition.
Esperaba que su desempeño estuviera a la altura de la competencia.
She was confident she would smash any doubts during her performance.
Estaba segura de que arrasaría con cualquier duda durante su actuación.
She replaced the old spikes to improve her performance during the competition.
Reemplazó los clavos viejos para mejorar su rendimiento durante la competición.
She bucked up noticeably once the audience started applauding her performance loudly.
Ella se animó notablemente cuando el público comenzó a aplaudir su actuación.