Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hereby certify
Vertaling van "hereby certify" in Spaans
por la presente certifico
abajo firmante certifica
Declaramos por la presente
certificamos
"I acknowledge no wrongdoing And hereby certify the aforementioned is accurate."
"Admito que no hubo delito y por la presente certifico que lo mencionado anteriormente es exacto."
"The Rome Marathon Committee hereby certify that the Grumio Foundation is an officially recognised charity."
"El Comité del Maratón de Roma por la presente certifico que la Fundación Grumio es una organización benéfica reconocida oficialmente".
I hereby certify that the beef described in this certificate complies with the specification shown overleaf.
El abajo firmante certifica que la carne de vacuno designada en el presente certificado corresponde a las especificaciones que figuran al dorso.
I hereby certify that to date, in respect of the fishing vessel
El abajo firmante certifica que hasta la fecha, en lo que respecta al buque pesquero
I hereby certify that both of the said individuals are placed under my authority for a period of three months.
Por la presente certifico que ambos individuos están bajo mi autoridad por un período de tres meses.
I hereby certify that the information provided in this form is correct and that I have only supported this proposed citizens' initiative once*.
El abajo firmante certifica que los datos facilitados en este formulario son correctos y que aún no ha dado apoyo con su firma a la iniciativa.
'I hereby certify that the information that I have provided in this form is correct and that I have not already supported this initiative.'
«El abajo firmante certifica que los datos facilitados en este formulario son correctos y que aún no ha dado apoyo con su firma a la iniciativa.»
I hereby certify that Dr. Foreman has not tampered with this blood pressure mechanism in any way.
Por la presente certifico que el Dr. Foreman... no ha alterado de ningún modo este mecanismo de presión sanguínea.
I hereby certify that all the information above is true and complete.
Yo certifico que toda la información arriba es verdadera y completa.
I, the undersigned, hereby certify that all records are complete, true and accurate.
El firmante certifica que todos los registros son completos, fieles y exactos.
Finally we hereby certify that our bank has not been entailed nor related with any criminal or civil case of money laundering.
Finalmente certificamos que nuestra entidad no ha sido vinculada ni relacionada con ningún caso penal o civil de lavado de dinero.
Under penalty of perjury, I hereby certify that the foregoing as being a complete and accurate statement of my current financial condition.
Bajo pena de perjurio, certifico que el precedido es una completa y exacta declaración de mi actual condición financiera.
hereby certify that I am satisfied with the attention given to me.
Por medio del presente certifico que quede conforme con la atención que se me dio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hereby certify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 50 ms.
