Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hideous forms
Vertaling van "hideous forms" in Spaans
formas espantosas
horrendas formas
Then comes the dark, and instinctively and he move miraculous, so the devil emerges from the safety of his hideout and, assuming the hideous forms of a bat, he runs around and drink the blood of their victims.
Luego, llega el momento de la oscuridad, y movido por instinto milagroso, el demonio emerge de la seguridad de su escondite y, asumiendo las formas espantosas de un murciélago o un lobo, recorre los alrededores y bebe la sangre de sus víctimas.
Rather than soup, the fake Clockwork gives the Smurfs a formula that will change them into hideous forms the following day.
En vez de chocolate, el falso Benco le sirve a los pitufos una fórmula que los hace cambiar a horrendas formas al día siguiente.
One of the most hideous forms of transnational organized crime was human trafficking.
La trata de personas es una de las peores formas de la delincuencia organizada transnacional.
There was, however, no sense of material impact from the hideous forms that seemed to melt over and through us, rushing in all directions, as if every atom of the burning powder had released a separate ghost.
No obstante, no daba la sensación de impacto material por parte de las formas repugnantes que parecían derretirse en nosotros, corriendo en todas direcciones, como si cada átomo del polvo crease un fantasma distinto.
Poverty in all its most hideous forms still exists in the great cities; and the cancer of pauperism has its roots in the hearts of kingdoms.
La pobreza existe todavía en sus mas deleznables formas en las grandes ciudades, y el cáncer de la miseria tiene sus raíces en el corazón de los reinos.
At the beginning of a new year, dear children and young people, we cannot forget all those of your age who are suffering hunger or violence, and those who are victims of hideous forms of exploitation.
Al inicio de un nuevo año, queridos niños y muchachos, no podemos olvidar a todos vuestros coetáneos que sufren a causa del hambre y la violencia, y a los que son víctimas de formas horribiles de explotación.
The hideous forms of exploitation in the factories, coupled with the intolerable police regime of the tsarist henchmen - a circumstance which transformed every important strike of the workers into an imposing political action and steeled the working class as a force that was revolutionary to the end.
Las escandalosas formas de explotación que imperaban en las empresas, unidas al intolerable régimen policíaco de los esbirros zaristas, hacían de toda huelga importante de los obreros un acto político formidable y templaban a la clase obrera como una fuerza consecuentemente revolucionaria.
'Here I am,' he will say, revealing himself in hideous forms to the unbelieving. 'Do you see me?
Aquí estoy yo, dirá revelándose al incrédulo en figuras horripilantes, aquí estoy ¿Me ves?
She had nothing but contempt for the theocratic Islamic Republic, for U.S. imperialism and for patriarchy in all its hideous forms, based on a great certitude in the absolute necessity and possibility of bringing about a fundamentally different society and world.
Ella solo tenía desprecio hacia la República Islámica teócrata, hacia el imperialismo estadounidense y hacia el patriarcado en todas sus formas grotescas, basándose en su gran certeza de la absoluta necesidad y posibilidad de crear una sociedad y un mundo fundamentalmente diferentes.
Synoniemen voor hideous forms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 28 ms.
