Vertaling van "high dropout" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many factors explain the high dropout rates, especially bad schools and weak family support.
Muchos factores explican estas tasas de abandono escolar, especialmente malas escuelas y el débil apoyo familiar.
The joint United Nations submission noted that high dropout rates were increasingly an issue of concern.
En la comunicación conjunta de las Naciones Unidas se señaló que las tasas de abandono escolar suscitaban cada vez más preocupación.
The challenge is to ensure increased enrolment in secondary education and to avoid high dropout and high repetition rates.
El objetivo es lograr un mayor número de matrículas en la enseñanza secundaria y evitar tasas elevadas de abandono y repetición.
However, a relatively heterogeneous study population and high dropout rates in both arms limited this study.
Sin embargo, una población de estudio relativamente heterogénea, y tasas elevadas de abandono del tratamiento en ambos brazos, limitaron el estudio.
The health problems associated with veganism create a high dropout rate.
Los problemas de salud vinculados al veganismo crean una alta tasa de deserciones.
It is also concerned about the high dropout rate of girls from schools.
También le preocupa la elevada tasa de abandono escolar de las niñas.
She also wished to know how the high dropout rate was being addressed.
También desea saber cómo se está abordando la elevada tasa de abandono escolar.
Another challenge is the high dropout rates.
Otro obstáculo se relaciona con las tasas de deserción.
These elements may influence the high dropout rate of indigenous children.
Puede que esos elementos influyan en la alta tasa de deserción escolar de los niños indígenas.
The high dropout and repetition levels are closely linked to poverty and inequity.
Los elevados niveles de deserción y repetición aparecen estrechamente vinculados a la pobreza y la inequidad.
This high dropout rate makes statistical interpretation of the results unreliable.
Este alto índice de abandono hace que la interpretación estadística de los resultados sea poco confiable.
It noted the high dropout rate of girls from primary school.
Tomó nota de la elevada tasa de abandono escolar entre las niñas en la enseñanza primaria.
The initiative includes schools in impoverished and high-risk areas with high dropout rates.
La iniciativa incluye a escuelas en zonas desfavorecidas de alto riesgo con altos índices de deserción escolar.