We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gran preponderancia
The special attention paid to issues related to youth as a cross-cutting theme in a region where the young population has high preponderance in the age pyramid is an added point to the relevance of the RCF.
La especial atención dedicada a las cuestiones relacionadas con la juventud como tema intersectorial en una región en que la población joven tiene una gran preponderancia en la pirámide de edades todavía aporta más actualidad al marco de cooperación regional.
SEC(2007)0380 points out that the main reason discards are so high in the EU is that overall fishing pressure is too high, resulting in depleted stocks with high preponderance of small, juvenile fish.
SEC(2007)0380. señala que la razón principal de que los descartes sean tan elevados en la UE es que la presión pesquera total es demasiado alta, lo que ocasiona el agotamiento de las poblaciones con gran preponderancia de pescado pequeño y juvenil.
In the agricultural sector in Northern Ireland there is a high preponderance of conacre lettings, whereby an active farmer rents land for ten months each year from an inactive landowner.
En el sector agrario de Irlanda del Norte existe una gran preponderancia de arrendamientos de tipo «conacre», mediante los que un agricultor activo arrienda la tierra durante diez meses cada año de un terrateniente inactivo.
Continue the momentum on the provision of quality goods and services, especially in education and health and in the disadvantaged areas that are difficult to access and those with a high preponderance of minorities (Zimbabwe)
Seguir impulsando el suministro de bienes y servicios de calidad, especialmente en los ámbitos de la educación y la salud, así como en las zonas desfavorecidas de difícil acceso y en aquellas con una gran presencia de minorías (Zimbabwe)
Foundation researchers have advised that most explored buildings within SCP-1678 are unfit for human habitation, due to a high preponderance of mould, damp, and poor construction within these buildings.
Investigadores de la Fundación han informado que los edificios más explorados dentro de SCP-1678 son no aptos para ser humanamente habitados, debido a la alta preponderancia de moho, humedad, y construcciones pobres dentro de estos edificios.
For example, there remains an alarmingly high preponderance of risk of violent victimization of women in Namibia and southern Africa today.
Por ejemplo, en la actualidad persiste un riesgo alarmantemente elevado de victimización violenta de la mujer en Namibia y el sur de África.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.