Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high probative value
Vertaling van "high probative value" in Spaans
alto valor probatorio
gran valor probatorio
Unless the above indications are present, the results of a market survey or opinion poll should not be considered of high probative value, and will not in principle be sufficient on their own to support a finding of reputation.
A falta de las indicaciones anteriores, los resultados de un estudio de mercado o encuesta de opinión no podrán considerarse de alto valor probatorio y, en principio, no bastarán por sí solos para concluir la existencia de renombre.
344 In addition, it must be noted that the testimony of a direct witness of the circumstances which he sets out must, in principle, be classified as evidence with a high probative value (Siemens v Commission, paragraph 339 above, paragraph 75).
344 Por otra parte, procede recordar que el testimonio de un testigo directo de las circunstancias que relata debe calificarse en principio como medio de prueba de alto valor probatorio (sentencia Siemens/Comisión, citada en el apartado 339 supra, apartado 75).
A rigorous, extensive and intensive psychometric and psychiatric assessment can have high probative value.
Una evaluación psicométrica y psiquiátrica rigurosa, extensa e intensiva puede tener gran valor probatorio.
A notarial deed is an agreement that is written between different parties and has a high probative value.
Un acta notarial es un acuerdo entre las diferentes partes con un gran valor probatorio.
assigned a high probative value to the scientific views presented by some of the five scientific experts chosen by it (and to the views of the technical expert appointed by Codex Alimentarius)
asignó un alto valor probatorio a las opiniones científicas presentadas por algunos de los cinco expertos científicos que había elegido (y a las opiniones del experto técnico designado por el Codex Alimentarius)
They add that in cases of this type the Inter-American Court attributes high probative value to testimonial evidence, and the duty of the state is made more pressing still when the person disappears while in its custody.
Agregan que la Corte Interamericana otorga en este tipo de casos un alto valor probatorio a los testimonios, y que el deber del Estado es mayor cuando la persona desaparece cuando estaba bajo su custodia.
We thus conclude that 1996 HSEN to heading 9009 provide us with a very high probative value.
En consecuencia, concluimos que la NESA 1996 de la partida 9009 tiene una eficacia probatoria muy importante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor high probative value in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 31 ms.
