Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high representative
Vertaling van "high representative" in Spaans
That said, I would like to congratulate the high representative on the progress that has been made so far.
Ahora bien, quisiera felicitar al Alto Representante por los avances que se han logrado hasta ahora.
The EUSR is responsible for implementation of the mandate acting under the authority and operational direction of the high representative.
El REUE es responsable de la aplicación del mandato y actúa bajo la autoridad y dirección operativa del Alto Representante.
It is my intention to appoint a high representative of my administration to carry out that process.
Tengo la intención de nombrar a un alto representante de mi administración para que dirija y lleve a buen fin ese ejercicio.
The activists were demonstrating to demand the release of two girls who were being kept in slavery by a high representative of the local authorities.
Los detenidos se manifestaban para pedir la liberación de dos jóvenes que un alto representante del poder local mantenía en condiciones de esclavitud.
I think they will only agree on the high representative (foreign affairs), which is a crucial part of the puzzle.
Creo que solo coincidirán en el alto representante (de política exterior), que es una parte crucial del rompecabezas.
They also used to share the principles of recognize and defend the cultural diversity, and the importance of the information and the communication in the development of the societies, the high representative pointed out.
También compartían los principios de reconocer y defender la diversidad cultural, y la importancia de la información y la comunicación en el desarrollo de las sociedades, apuntó la alta representante.
Finally, he supported the rapporteur's request to appoint an EU high representative for energy policy.
Por último, suscribe la petición del ponente de que se nombre a un alto representante de la UE para política energética.
We are very honoured by the visit you pay us today, because in your person we are receiving the high representative of a nation that is dear to us.
Nos sentimos muy honrado por la visita que Nos hacéis hoy, ya que en vuestra persona acogemos al alto Representante de una nación que Nos es muy querida.
I therefore support 100% the proposal to appoint a high representative, who, together with his/her service, will coordinate the Union's human rights policy on a permanent basis.
Por tanto, apoyo 100 % la propuesta de nombrar un alto representante, que, junto con su servicio, coordinará la política de derechos de la Unión con carácter permanente.
A high representative or a similar arrangement should be considered, firmly anchored in the EU and with the continued involvement of the broader international community.
Se debería estudiar la posibilidad de crear un cargo de alto representante o un mecanismo similar, firmemente arraigado en la Unión Europea, que cuente con la participación constante de la comunidad internacional en general.
So we went actually far beyond the written mandate given to us both by NATO and by the high representative.
Así que realmente fuimos mucho más allá de lo que establecía el mandato escrito que nos otorgaron la OTAN y el Alto Representante.
It is also important for the EU that a European high representative for human rights be appointed in order for its view on defending human rights to be increasingly widespread.
También es importante para la UE que se nombre a un alto representante europeo para los derechos humanos con el fin de que su visión sobre la defensa de los derechos humanos sea cada vez más generalizada.
Other public events, such as Council press conferences and press briefings by the high representative, can be followed live at
Otros actos públicos, como las conferencias de prensa del Consejo y las comparecencias del Alto Representante ante la prensa pueden seguirse en directo en
Synoniemen voor high representative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5609. Exact: 5609. Verstreken tijd: 115 ms.
