Vertaling van "high risk for developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two randomised, controlled prophylaxis studies were conducted among patients at high risk for developing invasive fungal infections.
Se realizaron dos estudios de profilaxis, aleatorizados y controlados, en pacientes con alto riesgo de desarrollar infecciones fúngicas invasoras.
Older adults also are at high risk for developing cystitis, with a much higher incidence in younger people.
Los adultos mayores también están en alto riesgo de desarrollar cistitis, con una incidencia mucho mayor que en personas más jóvenes.
People who are at high risk for developing advanced AMD should consider taking the formulation.
Las personas con riesgo elevado de desarrollar AMD avanzada deberían considerar la posibilidad de tomar la formulación.
It may help people who are at high risk for developing advanced AMD keep their vision.
Puede ayudar a las personas con riesgo elevado de desarrollar AMD avanzada a conservar la vista.
Vaccination is especially important for people at high risk for developing flu-related complications, and their close contacts.
La vacunación reviste especial importancia en las personas con alto riesgo de presentar complicaciones por la influenza y sus contactos más cercanos.
The campaign reaches various groups, including those unaware of blood clots and its complications and people at high risk for developing a blood clot.
La campaña llega a varios grupos, incluidos aquellos que desconocen los coágulos de sangre y sus complicaciones, y quienes tienen alto riesgo de presentar un coágulo de sangre.
This includes children at high risk for developing complications from influenza illness, and adults who are close contacts of those children.
Esto incluye niños con un alto riesgo de desarrollar complicaciones por la influenza y los adultos que están en contacto cercano con ellos.
The findings suggest that doctors should exercise caution when prescribing these acid suppressives, particularly among patients at high risk for developing pneumonia.
Los hallazgos sugieren que los médicos deberían tener cuidado al recetar estos supresores del ácido, sobre todo entre los pacientes con alto riesgo de desarrollar neumonía.
Some people at high risk for developing certain cancers can take medication to reduce their risk.
Algunas personas en alto riesgo de desarrollar ciertos cánceres pueden tomar medicamentos para reducir su riesgo.
Having prediabetes means that you are at high risk for developing diabetes and may already be experiencing adverse effects of elevated blood sugar levels.
Tener prediabetes significa que usted está en alto riesgo de desarrollar diabetes y que podría ya estar sufriendo los efectos adversos de tener altos niveles de azúcar en sangre.
Even if you're not considered at high risk for developing skin cancer now, it's important that you understand the causes and the signs.
Incluso si no se encuentra incluido en el grupo de personas con alto riesgo de desarrollar cáncer de piel en este momento, es importante que conozca las causas y los síntomas.
Diclofenac and misoprostol is a combination medicine used to treat osteoarthritis and rheumatoid arthritis in people at high risk for developing stomach or intestinal ulcers.
Diclofenac and misoprostol es una medicina combinada que se usa en el tratamiento de la osteoartritis y la artritis reumatoide en las personas con alto riesgo de desarrollar úlceras del estómago o intestino.
Patients who receive radiation for thyroid lymphoma are at high risk for developing hypothyroidism and need to have their thyroid function blood tests measured regularly.
Los pacientes que reciben radioterapia para el linfoma de tiroides tienen alto riesgo de desarrollar hipotiroidismo por lo que se deben medir frecuentemente sus pruebas de función tiroidea en sangre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.