Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
high-explosive shell
Vertaling van "high-explosive shell" in Spaans
obús de alto poder explosivo
munición de alto poder explosivo
proyectil de alto poder explosivo
Due to its complexity it was dropped in favour of a simple high-explosive shell.
Debido a su complejidad, fue descartado en favor del sencillo obús de alto poder explosivo.
With the advent of relatively insensitive high explosives which could be used as the filling for shells, it was found that the casing of a properly designed high-explosive shell fragmented effectively.
Con la aparición de explosivos de alto poder relativamente insensibles que podían emplearse como carga para obuses, se descubrió que el cuerpo bien diseñado de un obús de alto poder explosivo se fragmentaba eficazmente.
It was designed as a close-support infantry gun firing a high-explosive shell (hence the relatively short barrel) but was also effective against the tanks it faced early in the war.
Fue diseñado como artillería de apoyo cercano de la infantería disparando munición de alto poder explosivo (por esta razón el cañón era relativamente corto), pero también fue efectivo contra los tanques con los que se enfrentó al principio de la guerra.
The M3 differed slightly from this pattern, having a main gun that could fire an armor-piercing projectile at a velocity high enough for effectively piercing armor, as well as deliver a high-explosive shell that was large enough to be effective.
El diseño usado en el M3 difería ligeramente de esa tónica: el cañón principal podía disparar un proyectil perforante a un velocidad lo suficientemente alta como para atravesar el blindaje y también era capaz de usar munición de alto poder explosivo lo suficientemente grande como para ser efectiva.
They were primarily intended to deliver poison gas and smoke shells, although a high-explosive shell was developed for the Nebelwerfer from the beginning.
Inicialmente fueron ideados para disparar proyectiles de gas venenoso y fumígenos, aunque desde el inicio se desarrolló un proyectil de alto poder explosivo para el Nebelwerfer.
Unlike the American weapon it appears to have had an ordinary high-explosive shell from the beginning.
Al contrario del mortero estadounidense, parece que desde el inicio disparó un proyectil de alto poder explosivo.
With the advent of relatively insensitive high explosives which could be used as the filling for shells, it was found that the casing of a properly designed high-explosive shell fragmented effectively[citation needed].
Con la aparición de explosivos de alto poder relativamente insensibles que podían emplearse como carga para obuses, se descubrió que el cuerpo bien diseñado de un obús de alto poder explosivo se fragmentaba eficazmente.
The M3 differed slightly from this pattern having a main gun that could fire an armor-piercing projectile at a velocity high enough for efficiently piercing armor, as well as deliver a high-explosive shell that was large enough to be effective.
El diseño usado en el M3 difería ligeramente de esa tónica: el cañón principal podía disparar un proyectil perforante a un velocidad lo suficientemente alta como para atravesar el blindaje y también era capaz de usar munición de alto poder explosivo lo suficientemente grande como para ser efectiva.
When allowed to impact the TNT filling would detonate, so becoming a high-explosive shell with a very large amount of low-velocity fragmentation and a milder blast.
Cuando se le dejaba impactar, el relleno de TNT detonaría y sería un obús de alto poder explosivo con una gran cantidad de fragmentos con baja velocidad y una explosión media.
When allowed to impact, the TNT filling would detonate, becoming a high-explosive shell with a very large amount of low-velocity fragmentation and a milder blast.
Cuando se le dejaba impactar, el relleno de TNT detonaría y sería un obús de alto poder explosivo con una gran cantidad de fragmentos con baja velocidad y una explosión media.
Say a high-explosive shell, a three-inch mortar?
¿Y un explosivo potente, un mortero de tres pulgadas?
If an ally vehicle has been accidentally damaged with splash from a high-explosive shell
Si un vehículo aliado ha sido dañado (splash) accidentalmente desde un proyectil de alto explosivo
This will decrease all splash damage, except for cases when a high-explosive shell explodes directly on the armour.
Esto disminuirá todo el daño por explosión, excepto en los casos en los que el proyectil alto explosivo estalla directamente sobre el blindaje.
Synoniemen voor high-explosive shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 25 ms.
