Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
high-level pledging
Vertaling van "high-level pledging" in Spaans
Compromiso de Alto Nivel
alto nivel sobre promesas de contribuciones
During the recent High-Level Pledging Event on Yemen, governments pledged USD 1.1 billion to support the humanitarian response out of the over USD two billion requested for 2017.
Durante el reciente Evento de Compromiso de Alto Nivel sobre Yemen, para brindar apoyo a la respuesta humanitaria los gobiernos comprometieron 1.100 millones de los 2.000 millones de dólares requeridos para el año 2017.
Today (25 April), the United Nations and the governments of Switzerland and Sweden host a High-level Pledging Event in Geneva, Switzerland, for the Humanitarian Crisis in Yemen.
Hoy 25 de abril, las Naciones Unidas y los gobiernos de Suiza y Suecia son anfitriones de un Evento de Compromiso de Alto Nivel en Ginebra, Suiza, a fin de tratar la cuestión de la Crisis Humanitaria en Yemen.
The upcoming high-level pledging conference for the DRC crisis in Geneva at the end of next week will be an opportunity for the donor community to save lives through providing more funding, he added.
La inminente conferencia de balance de alto nivel para la crisis de la RDC en Ginebra a finales de esta semana brindará la oportunidad de que la comunidad de donantes salve vidas mediante la provisión de más fondos, agregó.
Furthermore, the end-of-year financial carry-over includes a substantial amount of income resulting from the Fund's annual high-level pledging event held in December.
Además, el saldo arrastrado a fin de año incluye una suma considerable de ingresos resultantes del acto de alto nivel de promesas de contribuciones que lleva a cabo el Fondo en diciembre de cada año.
The authors of the report call on the UN Secretary General to convene a high-level pledging conference in 2010 to address the financing shortfall.
Los autores del Informe hacen un llamamiento al Secretario General de las Naciones Unidas para que convoque en 2010 una conferencia de alto nivel sobre los compromisos de ayuda a la educación, a fin de tratar el problema del déficit de financiación.
The annual high-level pledging conference of the Fund was held on 13 December 2013 in New York.
El 13 de diciembre de 2013 se celebró en Nueva York la conferencia anual de alto nivel sobre promesas de contribuciones al Fondo.
On 25 May 2008, the Secretary-General returned to Myanmar to co-chair a joint high-level pledging conference in Yangon with the Government of Myanmar and ASEAN.
El 25 de mayo de 2008, el Secretario General volvió a Myanmar para presidir en Yangon, conjuntamente con el Gobierno de ese país y la ASEAN, una conferencia de alto nivel sobre promesas de contribuciones.
Statement Statement by UNICEF Executive Director Henrietta Fore on the high-level pledging conference for Yemen
Declaración de la Directora Ejecutiva de UNICEF, Henrietta Fore, sobre la situación en Venezuela
Speech given by ICRC Director of Middle East, Robert Mardini, to the High-Level Pledging Event for the Humanitarian Crisis in Yemen, held in Geneva, Switzerland. Excellencies, Ladies and gentlemen
Robert Mardini, director del CICR para Oriente Medio, dice que la situación humanitaria en Yemen está deteriorándose rápidamente y que es necesario un ingente esfuerzo internacional para aliviar el sufrimiento.
In view of the urgent needs of Caribbean islands affected by Hurricanes Irma and Maria, the "CARICOM-UN High-level Pledging Conference: Building a more Climate-Resilient Community" mobilised a broad... Read more
Tomando en consideración las necesidades urgentes que tienen los países afectados por los huracanes Irma y María, la Conferencia de Alto Nivel CARICOM-ONU: creación de una comunidad más resiliente al... Ver más
Synoniemen voor high-level pledging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 23 ms.
