Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
higher skilled workers
Vertaling van "higher skilled workers" in Spaans
trabajadores más cualificados
The net gains stem from the fact that demand for low skilled workers is likely to be boosted and that low skilled workers face more difficulties in obtaining a job than higher skilled workers, as a result of labour market rigidities.
Los beneficios netos se derivarían del probable aumento de la demanda de trabajadores poco cualificados, que, como consecuencia de la rigidez del mercado laboral, tienen más dificultades que los trabajadores más cualificados para encontrar trabajo.
It served to accelerate and diffuse more widely changes that were already under way in the economy, such as the reform of regulations, the establishment of electronic links between businesses (EDI), the globalization of economic activity and the demand for higher skilled workers.
Servía para acelerar y dar una mayor difusión a los cambios que ya se habían puesto en marcha en la economía, como la reforma reglamentaria, el establecimiento de enlaces electrónicos entre empresas, la mundialización de la actividad económica y la demanda de trabajadores más cualificados.
To meet the increasing demand for higher skilled workers whilst avoiding a patchwork of inefficient and competing Member state schemes, a common policy on economic migration is essential.
Para satisfacer la creciente demanda de trabajadores más cualificados al tiempo que se evita que haya una multiplicidad de sistemas nacionales ineficientes y en competencia recíproca, es esencial desarrollar una política común de migración económica.
Since the financial sector may be particularly hit, many of the job losses could be among higher skilled workers.
Puesto que el sector financiero puede ser uno de los más afectados, muchos trabajadores altamente cualificados podrían perder sus empleos.
With the exception of the economies in transition, recent increases in income gaps are largely the result of technological changes that favour higher skilled workers over less skilled ones.
Con la excepción de las economías en transición, los recientes aumentos de las disparidades de ingreso son en gran parte resultado de cambios tecnológicos que favorecen a los trabajadores más especializados en detrimento de los menos especializados.
As a result of advances in technology and increased competition, both within domestic economies and on the world market, there have been increases in the demand for higher skilled workers, and a fall in demand for low-skilled workers.
Como resultado de los avances tecnológicos y la mayor competición, tanto dentro de las economías nacionales como en el mercado globalizado, se han producido incrementos en la demanda de trabajadores de altas cualificaciones, y un descenso en la demanda de trabajadores escasamente cualificados.
Generally, the observations that could be made were that nearly all RTAs gave better treatment to higher skilled workers and that there were some similarities in the way in which such workers were defined.
En términos generales, las observaciones que podían hacerse era que casi todos los ACR daban un mejor trato a los trabajadores más cualificados y que había algunas similitudes en la forma en que se definían dichos trabajadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor higher skilled workers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 40 ms.
