We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mayor cantidad jamás
cifra más elevada
In the Netherlands, "ecstasy" seizures doubled from 1.1 tons in 2006 to 2.2 tons in 2007, the highest amount ever reported by a country for a single year.
En los Países Bajos, las incautaciones de "éxtasis" se duplicaron de 1,1 toneladas en 2006 a 2,2 toneladas en 2007, la mayor cantidad jamás comunicada por un país en un solo año.
The Weinstein Company acquired the film for $7 million in February 2014, the highest amount ever paid for US distribution rights at the European Film Market.
The Weinstein Company adquirió los derechos de distribución de la película en los Estados Unidos en febrero de 2014 por siete millones de dólares, la mayor cantidad jamás pagada en el European Film Market.
The business turned over its highest amount ever during the holiday season.
First prize is worth 4 million euros, the highest amount ever and up 33 percent from a year ago.
El primer premio es de cuatro millones de euros, la mayor cantidad que ha alcanzado jamás y que supone un aumento de más del 33 por ciento respecto al año pasado.
Currently 60 million people in the world live forcibly displaced, the highest amount ever recorded in the recent history of mankind.
En la actualidad 60 millones de personas viven desplazadas forzosamente en el mundo, la cifra más alta que se recuerda en la historia reciente de la humanidad.
The estimated tax amount is the highest amount ever for the company, 2.4 times the number from 2015 and over 14 times from 2009, its past reports showed.
El volumen tributario estimado es el más alto en la historia de la firma, siendo 2,4 veces más alto que la cifra del 2015 y 14 veces más que la del 2009, mostraron los informes pasados.
Meanwhile, $127.9 billion changed hands last year - the highest amount ever - as organizations purchased and sold clean energy projects and companies and refinanced existing project debt.
En 2017, un total de 127.900 millones de dólares cambiaron de manos, el monto más alto hasta la fecha, por las compras y ventas de proyectos y compañías de energías limpias, así como por la refinanciación de deudas de proyectos existentes.
Released in April, the association's last bulletin pointed out a total financing volume of about R$ 58.9 billion in 2012, the highest amount ever recorded in all of the ranking's history, developed since 2007.
El último boletín, divulgado en abril, indica un volumen total de financiaciones de proyectos del orden de los 58,9 mil millones de reales en 2012, el más alto ya registrado en toda la historia del ranking, creado en 2007.
In 2015, three tobacco firms were made to pay more than C$15 billion in damages, the highest amount ever in Canadian legal history.
En 2015, se hizo que tres firmas tabacaleras pagaran más de 15 mil millones de dólares canadienses en daños y perjuicios, la mayor cantidad jamás registrada en la historia legal canadiense.
Among the charges the EEOC received, the percentage of charges alleging retaliation reached its highest amount ever: 42.8 percent.
Entre los cargos que la EEOC recibió, el porcentaje de cargos alegando represalias alcanzó un mayor monto de: 42.8%.
In 2017, a total of US$142.8 million was raised in voluntary contributions, representing the highest amount ever received by the Office, compared to US$129.6 million in 2016.
En 2017, se recaudó un total de 142,8 millones de dólares en contribuciones voluntarias, lo que representó el mayor importe jamás recibido por la Oficina y un incremento del 10 por ciento en relación con el año anterior (129,6 millones).
This is the highest amount ever raised by the general public in Spain for such a project.
Se trata de la cantidad más alta recaudada entre la sociedad civil en España para un proyecto de estas características.
In order to do this, 5,308 million euros will be invested over the next four years, the highest amount ever approved in Catalonia for a research plan.
Para ello, se invertirán 5.308 millones de euros durante los próximos cuatro años, la cifra más alta que se ha aprobado en Cataluña en un plan destinado a la investigación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.