Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highest margin of dumping
Vertaling van "highest margin of dumping" in Spaans
margen de dumping más elevado
margen de dumping más alto
The highest margin of dumping shall be imposed on the unknown or non-cooperative exporters.
El margen de dumping más elevado se aplicará a los exportadores desconocidos o a los que no hayan prestado su cooperación.
For example, in some cases the "all others" rate may be equivalent to the highest margin of dumping determined among exporters or producers for whom an individual margin of dumping was determined.
Por ejemplo, en algunos casos dicho tipo podrá ser equivalente al margen de dumping más elevado determinado entre los exportadores o productores para los que se estableció un margen de dumping individual.
Consequently, it determined that they should be attributed the highest margin of dumping calculated for an investigated producer at the provisional stage, that of Fjord Seafood AS, 37.7 per cent.
Por consiguiente, determinó que se les atribuyera el margen de dumping más alto calculado para un productor investigado en la etapa provisional, el de Fjord Seafood AS, un 37,7 por ciento.
Article 16.4 (and Article 10.11 where there is sampling) notes that an anti-dumping duty for all other exporters or foreign producers is based on the highest margin of dumping calculated during the investigation.
En el párrafo 4 del artículo 16 (y el párrafo 11 del artículo 10 en el caso del muestreo) se establece que el derecho antidumping para todos los demás exportadores o productores extranjeros se basará en el margen de dumping más elevado calculado durante la investigación.
At the second substantive meeting with the parties, Canada maintained that the CBSA had considered it "appropriate" to resort to the highest margin of dumping found for a cooperating exporter in respect of a single transaction when selecting facts available.
En la segunda reunión sustantiva celebrada con las partes, el Canadá mantuvo que el CBSA había considerado "apropiado" recurrir al margen de dumping más elevado constatado para un exportador que había cooperado respecto de una única transacción al seleccionar los hechos de que tenía conocimiento.
Does this mean that duties will be levied based on the highest margin of dumping or subsidies found, rather than the weighted-average margin of dumping or subsidies?
¿Significa esto que los derechos que se perciban se basarán en la cuantía máxima del margen de dumping o de las subvenciones cuya existencia se haya comprobado, en vez de en el promedio ponderado del margen de dumping o de las subvenciones?
For example, the Ministerial Specifications might be based on the highest margin of dumping found in the investigation for the goods in question.
Por ejemplo, las especificaciones ministeriales pueden basarse en el margen máximo de dumping comprobado en la investigación relativa a los productos de que se trata.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
