Vertaling van "highest risk for developing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mayor riesgo de desarrollar
riesgo más alto de desarrollar
Women over 60 have the highest risk for developing this condition.
Kitties fed processed cat food, in particular dry food (kibble), are at highest risk for developing this often difficult-to-manage disease.
Los gatitos a los que se les alimenta con comida para gatos procesada, particularmente comida seca (croquetas), están en mayor riesgo de desarrollar esta enfermedad tan difícil de manejar.
Researchers continue to seek ways to identify women at highest risk for developing this side effect and to find effective therapies to treat it.
Los investigadores continúan buscando maneras de identificar a mujeres en riesgo más alto de desarrollar este efecto secundario y de encontrar terapias eficaces para tratarlo.
Among the other states affected by the disaster, Sucre is at highest risk for developing a malaria epidemic.
Older adults with health problems, such as cancer, diabetes, high blood pressure and kidney disease or those on immune-suppressant drugs for organ transplant, are at the highest risk for developing severe symptoms if they become infected with the virus.
Los adultos mayores con problemas de salud, como cáncer, diabetes, hipertensión o deficiencia renal, o aquellos bajo tratamiento con fármacos inmunodepresivos por haber sido trasplantados, son los que presentan el mayor riesgo de desarrollar síntomas graves en caso de ser infectados con el virus.
These groups are at highest risk for developing severe complications from influenza resulting in hospitalization or death, and generally have not been studied in RCTs.
Estos grupos corren mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves a causa de la influenza, dando lugar a hospitalizaciones o la muerte, y generalmente no han sido estudiados en RCT.
According to PubMed Health, women over the age of 50 are at the highest risk for developing hypothyroidism, or under-active thyroid.
De acuerdo con PubMed Health, las mujeres de más de 50 años de edad son quienes están en mayor riesgo de desarrollar hipotiroidismo o insuficiencia tiroidea.
One of the breeds at highest risk for developing cancer is the hugely popular Golden Retriever.
Una de las razas con mayor riesgo de desarrollar cáncer es la muy popular raza de perros Golden Retriever.
Women who have already gone through menopause are at the highest risk for developing the disease.
Individuals who have chronic liver disease and kidney disorders are at highest risk for developing abnormal albumin levels.
Los individuos con enfermedad hepática crónica y alteraciones renales son quienes presentan mayor riesgo de tener niveles de albúmina alterados.
The campaign is expanding to include additional resources for people at highest risk for developing a blood clot.
La campaña se está expandiendo para incluir recursos adicionales para las personas con alto riesgo de presentar un coágulo de sangre.
In pre-teens and teens, the highest risk for developing tinnitus is associated with exposure to high intensity sounds, specifically listening to music.
En pre-adolescentes y adolescentes, el mayor riesgo para el desarrollo de tinnitus es la exposición a sonidos de alta intensidad, específicamente escuchando música.
Chemotherapy probably should be given to patients who already have metastatic disease or who are at the highest risk for developing metastatic disease.
La quimioterapia debería probablemente suministrarse a aquellos pacientes que han padecido ya enfermedad metastásica o que tienen un riesgo máximo de desarrollar metástasis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.