Vertaling van "highlighted and explained" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
destacan y explican
There are also video clips accompanied by a transcript and translation with key cultural and grammatical points being highlighted and explained.
También hay videos acompañados de una transcripción y la traducción con los puntos culturales y gramaticales clave que se destacan y explican.
The video clips are accompanied by a transcript and translation with key cultural and grammatical points being highlighted and explained in the attached resource files.
Los clips de vídeo son acompañadas por una transcripción y la traducción con los puntos culturales y gramaticales clave que se destacan y explican en los archivos de recursos adjuntos.
The content is broken down in key terms, vocabulary. There are also video clips accompanied by a transcript and translation with key cultural and grammatical points being highlighted and explained.
El contenido se divide en términos y el vocabulario clave y también hay clips de vídeo acompañados de una transcripción y traducción, con los puntos culturales y gramaticales claves adicionales que se destacan y explican.
In addition to background information, the new service also includes an FP7 Newsroom, where the most important latest developments relevant to FP7 are highlighted and explained.
Además de la información general, el nuevo servicio incluye también una sala de prensa sobre el VIIPM, donde se destacan y explican las últimas novedades relacionadas con el VIIPM.
Where sector-specific differentiation is necessary this should be highlighted and explained.
Cuando sea necesario establecer diferencias por sectores concretos, deberá destacarse y explicarse este hecho.
Here, typographic themes will be highlighted and explained.
Aquí destacaremos y explicaremos algunos temas tipográficos.
Significant landmarks will be highlighted and explained, as well as the history of the city itself.
Los lugares significativos se explicarán con énfasis especial, así como la historia de la propia ciudad.
The database was beautifully designed and easy to poke through, with key genes identified and functions highlighted and explained in detail.
La base de datos estaba magníficamente diseñada y era fácil de usar, identificando los genes principales, resaltando y explicando en detalle sus funciones.
The problem needs to be highlighted and explained before progress can be made.
Para poder hacer progresos es necesario que se subraye la existencia del problema y que se saque a la luz.
Errors are highlighted and explained as your program runs, and a monitor shows variable values changing.
Los errores se resaltan y explican mientras utiliza el programa, y un monitor muestra los cambios que se producen en los valores variables.
The positive economical impact from the cruise sector was highlighted and explained that Costa had analysed the economical repercussion of the cruise line stops in Savona.
Destacó el impacto económico positivo del sector crucerista y explicó que Costa ha analizado la repercusión económica de las escalas de la naviera en Savona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.