We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
altamente abstracto
Often the background is either highly abstracted or minimalist.
A menudo, el fondo es altamente abstracto o minimalista.
Every feature of the building is uniquely detailed, with certain themes and clear sightlines unifying the highly abstracted and seemingly random design.
Cada característica del edificio está excepcionalmente detallado, con ciertos temas y líneas claras de visión para unificar el diseño altamente abstracto y aparentemente al azar.
She is possessed of highly abstracted reality.
Posee una elevada abstracción de la realidad.
He makes extensive use of automatic processes, creating ambiguous and liminal situations that explore our urge to read narratives within even highly abstracted events and the contradictions this creates with our phenomenal experience.
El artista hace un uso extensivo de procesos automáticos, creando situaciones ambiguas y liminares que exploran nuestra necesidad de hacer narrativos incluso los eventos más abstractos y las contradicciones que estos genera con la experiencia fenoménica.
Carved out of nature, it never stops being a part of nature itself, however highly abstracted.
Tallada desde la naturaleza, nunca termina de ser parte de la naturaleza misma, sin embargo de un alto nivel de abstracción.
Resisting stylistic categorization, their work can be loosely identified by a highly abstracted mode with an emphasis on dynamic, energetic gesture or a reflective, cerebral focus on open fields of color.
Estas obras pueden identificarse por una gran abstracción que pone el énfasis en el gesto enérgico y dinámico, o por centrarse de una manera reflexiva y cerebral en amplios campos de color.
Statistics in this field are an integral part of the work of both policy makers, who need succinct and highly abstracted information, and researchers, who provide concepts and detailed analysis to policy makers and the general public (1).
Las estadísticas al respecto son un elemento del trabajo de los responsables políticos, que necesitan información resumida y altamente elaborada, y de los investigadores, que suministran conceptos y análisis detallados a los responsables y al público en general (1).
And that goes all the way around it apparently shows more than 50 different species of plants; they're very natural in that we can identify these species but they're also highly abstracted and they form these beautiful, symmetrical, and linear patterns.
y va todo alrededor representa aparentemente más de 50 especies distintas de plantas; son muy naturales y podemos identificar esas especies pero también son sumamente abstractas y forman estos diseños tan hermosos, simétricos y lineales.
A highly abstracted group of musicians in a hut, it follows Gilot's impressions of social gatherings with "the music opening the doors of perception and anticipating remembrance."
Muestra a un grupo de músicos totalmente abstraídos, y da cuenta de las impresiones de Gilot sobre las reuniones sociales, donde "la música abre las puertas de la percepción y anticipa el recuerdo".
The large canvas (over 5.5 feet tall, or 168cm) from 1954-55 is an highly abstracted work of the female body, embodying de Kooning's Abstract Expressionist oeuvre and showing the complete transformation of the body into a non-figural form.
El gran lienzo (166.3 cm. x 125.4 cm.) de 1954-55 es un cuerpo femenino que incorpora la obra expresionista abstracta de Kooning y muestra la transformación completa del cuerpo en una forma no figurativa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.