Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
highly active role
Vertaling van "highly active role" in Spaans
papel muy activo
Zoomlion has always played a highly active role in international standardization.
Zoomlion siempre ha desempe? ado un papel muy activo en la normalización internacional.
The State Agency for Child Protection played a highly active role in that area.
El Organismo Estatal para la Protección del Niño desempeña un papel muy activo en esta esfera.
The advantage is that all over the world, women play a highly active role in the continuing education sector.
Pero tenemos la gran ventaja que en todo el mundo las mujeres participan de manera especialmente activa en medidas de educación y formación.
Alongside his work as a jurist and advisor to many organizations, he plays a highly active role in the country's business, intellectual, social and cultural life.
Además de su labor como jurista y consejero de numerosos organismos, mantiene una intensa actividad en la vida empresarial, intelectual, social y cultural de nuestro país.
This process plays a highly active role during erythropoiesis being responsible of eliminating non-necessary organells in the mature red blood cell.
Este proceso cumple un rol muy activodurante la eritropoyesis, siendo responsable de eliminarorganelas que no son necesarias en el glóbulo rojomaduro.
His delegation had played a highly active role in this respect, because S&D treatment applied effectively would allow a developing land-locked country such as Paraguay to participate in the multilateral trading system.
Su delegación ha desempeñado una función sumamente activa a este respecto, porque la aplicación efectiva de las disposiciones sobre el trato especial y diferenciado permitiría a un país en desarrollo y sin litoral como el Paraguay participar en el sistema multilateral de comercio.
Sometimes less well-known to the public, the art centres of Greater Paris also play a highly active role in the field of contemporary art.
Los centros artísticos del Gran París, a veces más reservados, también se muestran muy activos en el ámbito del arte contemporáneo.
Argentina played a highly active role both in the drafting of the text of the Convention and in its subsequent negotiation.
Argentina tuvo un rol muy activo tanto en la redacción del texto de la Convención como en su posterior negociación.
To conclude, the Haitian delegation wishes to draw attention to the highly active role played by the EC in the work of the WTO.
Para concluir, la delegación de Haití desea señalar la función muy activa desempeñada por las CE en la labor de la OMC.
Calls on the European Commission to take a forward looking and highly active role in the way in which the ERG interprets its regulatory tasks
Pide a la Comisión que adopte una perspectiva de futuro y un cometido muy dinámico en la interpretación que dé el GRE a su cometido regulador
In summing up the Belgian Presidency, we should, first of all, appreciate its highly active role in designing the European financial stability system.
Al resumir la Presidencia belga, deberíamos, en primer lugar, apreciar su papel sumamente activo a la hora de diseñar el sistema europeo de estabilidad financiera.
That is why the European Parliament, in your Rapporteur's view, should continue to put pressure on the European Commission to take a forward looking and highly active role in the way in which the ERG interprets its regulatory tasks.
Por este motivo, el Parlamento Europeo, desde el punto de vista del ponente, debería seguir presionando a la Comisión Europea para que adopte un papel activo y con perspectivas de futuro en relación con la forma en que el GRE interpreta sus funciones reguladoras.
In 2010, the International Energy Agency (IEA) played a highly active role in the publication of research studies.
La Agencia Internacional de la Energía (AIE) ha estado muy activa en 2010 en relación con la publicación de estudios de prospectiva.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor highly active role in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
