I mean, it's highly implausible.
That's seems highly implausible.
The newly appointed expert's legal theory, as outlined in her report, undermines several basic tenets of international law, and remains highly implausible.
La teoría de la recién nombrada experta, como se detalla en su reporte, debilita los principios básicos del derecho internacional, y se mantiene altamente improbable.
That seems highly implausible, since he was uneducated and unskilled and there were 11,000 stones in all.
Esto parece altamente improbable, puesto que era analfabeto e inexperto, y allí estaban unas 11,000 piedras.
It's never been demonstrated and is highly implausible from a physics perspective.
No, no, highly implausible.
If you knew the man, you'd know why that seems highly implausible.
Until recently, this would have seemed highly implausible.
Only highly implausible results should be repeated.
If you knew the man, you'd know why that seems highly implausible.
Si conocieras a ese hombre, sabrías por qué eso es poco probable.
It would be highly implausible that the relationship we saw is due to something unrelated to dairy.
Sería muy poco probable que la relación que vimos se debiese a algo no relacionado con los lácteos .
This interpretation is so contrived and requires so many special assumptions that it is generally regarded as being highly implausible.
Esta interpretación es tan artificial, y requiere tantas conjeturas especiales, que es considerada muy poco posible.