The coder struggled at first, but practice made her highly proficient.
She is highly proficient at math, and karate.
The work of a highly proficient chemist, no doubt.
In order to provide a highly proficient service, we concentrate attention on the quality of our medications.
Con el fin de ofrecer un servicio muy competente, nos concentramos nuestra atención en la calidad de nuestros medicamentos.
Asami is highly proficient in hand-to-hand combat.
Asami es muy hábil en el combate cuerpo a cuerpo.
She is also highly proficient in firearms and explosives, and has a high-level intellect.
Ella también es muy hábil en armas de fuego y explosivos, y tiene un intelecto de alto nivel.
I'm sure you are highly proficient.
Estoy segura de que usted es altamente competente.
Guests are assured of exemplary unobtrusive services provided by highly proficient staff who are more than welcoming.
Los huéspedes tienen asegurados los servicios discretos y ejemplares prestados por un personal altamente competente más que cordial.
He is also highly proficient with conventional firearms and well connected in the underworld of organized crime.
También es muy hábil con las armas de fuego convencionales y está bien conectado en el bajo mundo del crimen organizado.
To fulfill the promises, we have built a solid team of highly proficient programmers to develop top-ranked solutions.
Para cumplir estas promesas, hemos construido un equipo sólido de programadores altamente competentes para desarrollar soluciones de alta calificación.
The wasteland was filled with weapons and ammo that he was highly proficient at, so he never had to spend a dime.
El yermo estaba lleno de armas y munición con las cuales él era muy hábil, así que nunca tenía que gastarse un duro.
We employ professionals who are highly proficient in global language translation and meticulous at proofreading translations to ensure absolute accuracy.
Empleamos a profesionales altamente competentes en traducción de lenguajes universales y meticulosos en lo que respecta a la corrección de las traducciones para garantizar una precisión absoluta.
In other words, you have to be a highly proficient marketer in order to get the foot in the door and outperform your biggest niche rivals.
En otras palabras, tienes que ser un vendedor altamente competente para poder superar a tus mayores rivales de nicho.