Its fate there, and possibly in the courts, is highly uncertain.
Su destino allí, y posiblemente en los tribunales, es muy incierto.
Overall, the net effect of climate change on air quality is highly uncertain.
En conjunto, el efecto neto de cambio climático sobre la calidad del aire es muy incierto.
However, predicting the timing of this transition is highly uncertain.
What might have caused this bombardment is highly uncertain.
The reviews have confirmed that estimates of changes in this sector are highly uncertain and often undergo substantial revisions.
Esos exámenes han confirmado que las estimaciones de los cambios en ese sector son sumamente inciertas y son objeto a menudo de revisiones sustanciales.
Experts agreed that the situation was highly uncertain.
Los expertos convinieron en que la situación era sumamente incierta.
We repeat that you shall be the wayshowers in highly uncertain times.
Repetimos que serán los mostradores del camino en tiempos muy inciertos.
The amount of annual savings is highly uncertain, but potentially significant.
Es altamente incierta la cantidad de ahorro anual, pero es potencialmente significativa.
But forecasting population will always be a highly uncertain science.
Pero pronosticar la población siempre será una ciencia altamente incierta.
The prospects for the bill remain highly uncertain.
Los prospectos para el proyecto de ley siguen siendo muy inciertos.
As a reflective anticipation of reality, highly uncertain requests came to the fore.
Como un reflejo anticipador de la realidad, afloraban peticiones muy inciertas.
The consequences of global climate change on agriculture and ecosystems are highly uncertain.
Las consecuencias del cambio climático mundial en la agricultura y los ecosistemas son altamente inciertas.
Thus, sustainable designs of such enterprises must consider highly uncertain futures.
Por lo tanto, diseños sostenibles de tales empresas deben tener en cuenta los futuros riesgos altamente inciertos.