Have him call me this week, now, back to the painting...
Que me llame esta semana, ahora, de vuelta a la pintura...
Yes, I'll have him call you the minute he comes in.
Sí, le diré que la llame en cuanto llegue.
He's not in trouble, but have him call me.
No está en problemas, pero que me llame .
Great, have him call me if there's any questions.
Bien, que me llame si tiene alguna pregunta.
If he finds it, have him call me immediately.
Si la encuentra, que me llame inmediatamente.
When the doctor comes, let him call.
Cuando venga el médico, que llame.
Have him call me as soon as he can talk.
Que me llame tan pronto como él puede hablar.
Have him call me on that, please, when he's free.
Que me llame por favor, cuando esté libre.
Have him call me at the hotel the moment he arrives.
Que me llame al hotel en cuanto llegue.
Just have him call me when he wakes up.
Así que me llame cuando se despierta.
Okay, when he returns, please have him call.
Vale. Cuando vuelva, por favor, que me llame.
Let the inspector know and have him call if there are any problems.
Hágale saber al Inspector que me llame si hay cualquier problema.
Well, if Barlow comes in, please have him call me immediately.
Bueno, si Barlow entra, por favor que me llame inmediatamente.