We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
él sin
No one gets to him now without going through her.
Nadie tiene acceso a él sin pasar por ella.
No one gets to him now without going through her.
Nadie se acerca a él sin pasar por ella.
It must be so difficult for him now without his master.
Debe ser muy difícil para él ahora que no tiene a su maestro.
And you believe him now without reservation.
Y ahora usted le cree sin reservas.
If we suspend him now without any proof, he could sue us for jeopardizing his draft status.
Si lo suspendemos ahora sin ninguna prueba, nos podría demandar por poner en peligro su estatus en el draft.
Well, what will happen to him now without the drugs he was on?
¿Y qué le pasará ahora sin los medicamentos que le suministraban?
It must be so difficult for him now without his master.
Debe ser tan difícil para él, ahora sin su maestro.
Well... what will happen to him now without the drugs he was on?
¿Qué podría pasarle sin los fármacos que estaba tomando?
And to obey him then had been so much easier than taking the chance of walking into the unknown. Still, she couldn't leave him now without attempting to say something that gave him - even in small measure -back to himself.
Obedecerle fue mucho más fácil que arriesgarse a penetrar en terreno desconocido. En cualquier caso, no podía marcharse sin tratar de decirle algo que, aunque fuera en una mínima parte, le ayudara a recobrarse. - Simon.
Why don't you just explain everything to him now without going back?
¿Por qué no se lo explica todo ahora sin volver?
Now listen duckie, we've got enough trouble with him now without inviting any more.
Oye, linda, ya tenemos suficientes problemas con él.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.