We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mismo expresa
The child himself expresses the desire to sleep alone
El niño mismo expresa el deseo de dormir solo
Moody himself expresses amazement that
Moody mismo expresa su asombro that
As he himself expresses, he lives more in his mind that on the earth's surface.
Como él mismo lo expresa, vive más en su mente que en el plano terrenal.
In addition, the person himself expresses complaints, asks to discuss the reasons or just talk.
Además, la persona misma expresa quejas, pide discutir las razones o simplemente habla.
From that day onwards, goals were set and the stimuli for "attaining the carrot" became definite, as the designer himself expresses it.
Desde aquel día, se concretaron los objetivos, y los estímulos por "conseguir la zanahoria", fueron ya definitivos, como expresa el propio diseñador.
As the author himself expresses: the truth of all situations he saw, lived and investigated during 50 years as journalist.
Como dice el autor, la estricta verdad de todo lo que él vio, vivió e investigó durante los 50 años en que ejerció el periodismo.
The author himself expresses it like this: The culture of today seeks above all, although this is not stated explicitly, to divert, to entertain.
El propio autor dice: La cultura persigue hoy, aunque no lo diga explícitamente, sobre todo divertir, entretener.
And today as well, many conclude that the Church remains irremediably under condemnation, even after the letter in which the pope himself expresses shame and remorse for the abomination committed against children by some priests, with the culpable negligence of some bishops.
Y también hoy muchos concluyen que la Iglesia está irremediablemente condenada, incluso después de la carta en la cual el mismo Papa se carga de vergüenza y remordimiento por la abominación cometidos con unos niños por algunos sacerdotes, ante la culpable negligencia de algún obispo.
All this means in practice that the author, as he himself expresses it, puts trust in the Gospels, though integrating everything that modern exegesis has to say about them.
Todo esto significa en la práctica que el autor, como dice él mismo, tiene confianza en los Evangelios, aunque integra todo lo que la exégesis moderna dice de ellos.
Yet Lovelock himself expresses reservations about his work's relationship with what he calls "environmental politics."
Sin embargo, el mismo Lovelock expresa dudas sobre la relación que su trabajo tiene con lo que él llama «política ambientalista».
independent concert - composition of Petr Eben "Drowned" (the author himself expresses admiration for his work - CRONICLE!!!)
concierto individual - composición de Petr Eben "Ahogado" (el autor mismo expresó admiración al coro por su trabajo - crónica!)
Among the Apostles, in fact, Paul himself expresses and fulfils the Church's universal mission in a particular way.
En efecto, entre los Apóstoles, precisamente Pablo expresa y cumple de modo particular la misión universal de la Iglesia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.