Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinder the correct functioning
Vertaling van "hinder the correct functioning" in Spaans
obstaculizará el buen funcionamiento
Through the services provided by the FERROPLAST MAROC, users may not carry out any type of action that may cause damage to or alter any of its contents, or hinder the correct functioning of the website.
El usuario no realizará a través de los servicios que pone a su disposición FERROPLAST MAROC ninguna acción que cause daño o alteraciones en los contenidos, ni obstaculizará el buen funcionamiento del sitio web.
Users may not carry out any action via the services made available to them by FAGOR INDUSTRIAL, S. COOP., which will cause damage or alteration of the WEBSITE content, or hinder the correct functioning of the same.
El usuario no realizará a través de los servicios que pone a su disposición NOTICIAS DE ÁLAVA ninguna acción que cause daño o alteraciones en los contenidos, ni obstaculizará el buen funcionamiento del sitio web.
The inflammation of the blood vessels can slowly develop a cardiovascular disease and hinder the correct functioning of the blood vessels.
Reducen la inflamación La inflamación de los vasos sanguíneos puede desarrollar lentamente una enfermedad cardiovascular y dificultar el correcto funcionamiento de los vasos sanguíneos.
Said service depends upon a computer program which is owned by third parties, and accordingly Tripsaround is unable to guarantee that said computer program is free from errors, faults, defects or any other situation which may hinder the correct functioning thereof.
Dicho servicio depende de un programa informático propiedad de terceros respecto del cual Tripsaround no puede garantizar que se encuentre exento de errores, fallos, defectos, o cualquier otra circunstancia que obstaculice o imposibilite su correcto funcionamiento.
Both the Labour Court and the High Court of Justice had considered the dismissal unfair as the company did not evidence the "difficulties that hinder the correct functioning of the company".
Tanto el Juzgado de lo Social, como el Tribunal Superior de Justicia habían considerado el despido improcedente al entender que no se pusieron de manifiesto por parte de la empresa "dificultades que constituyan obstáculo para su buen funcionamiento".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
