Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinged flap
Vertaling van "hinged flap" in Spaans
colgajo articulado
solapa con bisagras
flap
Your eye surgeon uses a small blade or cutting laser to cut a small hinged flap away from the front of your eye.
El cirujano de ojos utiliza una pequeña hoja o láser de corte para cortar un pequeño colgajo articulado de la parte frontal del ojo.
The simplest, and very ancient, valve is simply a freely hinged flap which drops to obstruct fluid (gas or liquid) flow in one direction, but is pushed open by flow in the opposite direction.
La válvula más simple, y muy antigua, es un colgajo articulado libremente que cae para obstruir el flujo del fluido (gas o líquido) en una dirección, pero es abierta por el flujo en la otra dirección.
In the first step, the surgeon creates a thin, hinged flap of tissue on your cornea with an instrument called a microkeratome or with a laser.
Luego, el cirujano pliega el colgajo articulado para acceder a la córnea subyacente (llamada estroma) y extrae parte del tejido corneal con un láser excimer.
On the side of the camera is a hinged flap.
Instale el adaptador de montura en la parte inferior de la cámara.
There is a hinged flap that you can flip up to keep the laptop from sliding down towards you...
Hay una solapa con bisagras que puede levantar para evitar que la computadora portátil se deslice hacia usted.
Simply unlock and pull forward on the hinged flap to remove mail from the smooth and roomy interior.
Simplemente desbloquear y tire hacia adelante en la solapa con bisagras para eliminar el correo desde el interior suave y espacioso.
With this procedure, your eye surgeon makes a thin, hinged flap deeper into your cornea.
Con este procedimiento, el cirujano de ojos crea un colgajo articulado delgado en una capa más profunda de la córnea.
Most of the improvements have come from a hinged flap that sticks out of the water and is pushed shut with each passing wave.
El nuevo diseño tiene una aleta articulada que sobresale del agua y se cierra con el movimiento de las olas.
The surgeon folds the hinged flap back out of the way, then removes some corneal tissue underneath using an excimer laser.
El cirujano dobla la tapa hacia atrás y elimina con precisión una cantidad específica del tejido corneal bajo ésta, usando un láser excimer.
Once the hinged flap is removed, the patient's vision will become very blurry and he/she will only be capable of seeing white lights around the laser's red light.
Una vez retirado el flap, la visión del paciente se vuelve muy borrosa, tan solo será capaz de ver luces blancas alrededor de la luz roja del láser.
The driver was in the front right side of the bay, between the power plant and a gun; hinged flap and three peepholes allowed him to make a frontal observation.
El conductor estaba en la parte frontal derecha de la bahía, entre la central eléctrica y una pistola; aleta con bisagras y tres mirillas le permitieron hacer una observación frontal.
Once the cornea is flattened, a hinged flap of corneal tissue is created using an automated microsurgical device, either a laser or blade.
Una vez que la córnea se aplana, un dispositivo automático de microcirugía (un láser o un bisturí), crea una tapa de tejido corneal.
The surgeon folds the hinged flap back out of the way, then removes some corneal tissue underneath using an excimer laser.
Después el oculista doblara hacia atrás la aleta para alcanzar a la córnea inferior y elimina un poco de epitelio corneal mediante el uso de un láser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hinged flap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 30 ms.
