Vertaling van "hinged side" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The hinged side panel enables quick and easy access to the inside of the case.
The hinged side panel provides both quick access to the hardware and adds to the look of quality.
Este panel lateral abisagrado proporciona ambos un rápido acceso al hardware y un añadido de apariencia de calidad.
With a hinged side panel for easy access to the interior, and a removable roof to reveal the upper deck, this magical toy bus playset is bursting with play potential.
Equipado con un panel lateral abisagrado que da acceso fácilmente al interior y un techo desmontable para ver el piso superior, este mágico autobús de juguete pone a su alcance un montón de posibilidades de juego.
Just like the case version described above, the CA200G also has a hinged side panel made of tempered glass.
Al igual que en el caso de la caja de arriba, la CA200G también viene con un panel lateral abisagrado fabricado en cristal templado.
Lift off the case from the hinged side, and set it aside.
Levanta la tapa por el lado de la bisagra y colócala a un lado.
Two hinged side doors allow easy access to the drill chuck
Manufacturers of horizontal and vertical waste management solutions including two-ram and the hinged side baler.
Los fabricantes de soluciones de gestión de residuos horizontales y verticales incluyendo dos desperdicios de hilados.
To further facilitate cleaning, you may also choose hinged side frames that can be easily opened.
The hinged side allows the front cover to be rotated horizontally ensuring an optimal adaptation.
La articulación lateral permite a la cubierta delantera rotar horizontalmente, garantizando una óptima adaptación.
The 'place and fix' installation in the corner on the hinged side of the cabinet is easy and intuitive.
La instalación 'place and fix' en la esquina del lado articulado del armario es fácil e intuitiva.
The terminal compartment can be positioned as required on the locking or hinged side, or on both sides at the same time.
La caja de terminales puede colocarse a elección en el lado de cierre o en el lado de la bisagra, o a ambos lados al mismo tiempo.
The trim on the hinged side of the shelf-door should be attached to the fixed shelf; on the non-hinged side, however, it should move with the door.
La moldura en el lado de los goznes de la puerta estantería debería estar unida al estante fijo; en el lado sin goznes, sin embargo, se debería mover con la puerta.
The handle (4) on the hinged side is sealed by a cap or cover element (14) which prevent the access to the handle.
El asidero (4) del lado del abisagrado está obturado por una tapa o elemento de cobertura (14) que impide el acceso al mismo.