He is also a good cook and his element is water.
Now with the antiwar movement revived, he's back in his element.
Con el movimiento antiguerra reactivado, él está otra vez en su elemento.
And your son was in his element in the boat club over summer.
Y tu hijo estuvo en su salsa en el club náutico todo el verano.
I'm on the missus all day Never forget her -He's so in his element.
Siempre con la parienta No la olvido - Está en su salsa.
He didn't wait to take advantage of his element of surprise.
No esperó a tomar ventaja de su elemento de sorpresa.
You know, he is out of his element down here.
Ya sabe, está fuera de su elemento aquí abajo.
My dad was in his element, and it showed.
My papá estaba en su elemento, y se hacía notar.
Tom is in his element when he is playing baseball.
Tom está en su elemento cuando juega béisbol.
The minute he came out on stage, he was in his element.
Apenas salía al escenario, estaba en su elemento.
Maybe you've never had him out of his element.
Quizás no le sacas de su elemento.
Out of his element and stuck in mine.
Fuera de su elemento e inmerso en el mío.
Well, at least somebody's in his element.
Bueno, al menos alguien está en su elemento.
And at last, he was in his element.
Y al fin, estaba en su elemento.