He managed to stabilize his stack with a couple of good bets.
Se las arregló para estabilizar su stack con un par de buenas apuestas.
The player must become more aggressive to increase his stack.
El jugador debe ser más agresivo para aumentar su stack.
A binder clip was all he needed to tidy up his stack of documents.
Un clip era todo lo que necesitaba para ordenar su pila de documentos.
He slowly pushed his stack of poker chips forward, challenging his opponents.
Lentamente empujó su pila de fichas de póker hacia adelante, desafiando a sus oponentes.
The dealer reminded him that it was time to cash out his stack.
El crupier le recordó que era hora de cambiar sus fichas por dinero.
He shoves the rest of his stack in, and I call right away.
Él empuja el resto de sus fichas al centro, y pago sin dudarlo.
Then, after he blows his stack, show him that.
Luego, después que explote su pila, muéstrele eso.
Cougan has put it in his stack.
Cougan la ha puesto en su pila.
Lybaert continued to build his stack as each player fell by the wayside.
Lybaert continuó construyendo su stack ya que cada jugador iva cayendo de la mesa.
Here's his stack of cash, re-stacked, all by itself.
Aquí está su pila de dinero, vuelta a apilar en sí misma
And his stack gets shorter and shorter.
Y su pila de fichas no hace más que disminuir.
Homerphile plays almost as tight, but hasn't won a hand, and his stack reflects it.
Homerphile también juega bastante tight, pero aun no ha ganado una mano y su pila refleja el hecho.
These successes make him feel stronger, enabling him to play confidently, dominate the table and keep building his stack.
Estos éxitos le hacen sentirse más fuerte, permitiéndole jugar con más confianza, dominar la mesa y seguir aumentando su stack.