Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hit a rough patch
Definitie
Vertaling van "hit a rough patch" in Spaans
Definitie NEW
pasó por un bache
atravesó una mala racha
atravesó un bache
tuvimos una mala racha
pasado por un bache
pasando una mala racha
pasó por un mal momento
pasamos por un mal momento
pasar por un bache
atravesar una mala racha
encontrar problemas temporales
pasar por un mal momento
pasar por una mala racha
pasamos por un bache
atravesado un bache
The restaurant hit a rough patch during the pandemic but eventually recovered customers.
El restaurante pasó por un bache durante la pandemia, pero finalmente recuperó clientes.
The project hit a rough patch when two key developers suddenly resigned together.
El proyecto pasó por un bache cuando dos desarrolladores clave renunciaron de golpe.
Their soccer club hit a rough patch, going months without a single victory.
Su club de fútbol atravesó una mala racha, pasando meses sin una sola victoria.
Our relationship hit a rough patch when we moved abroad and everything felt uncertain.
Nuestra relación atravesó una mala racha cuando nos mudamos al extranjero y todo parecía incierto.
The singer hit a rough patch with her voice, cancelling several important concerts suddenly.
La cantante atravesó un bache con la voz, cancelando de golpe varios conciertos importantes.
The project hit a rough patch when the software kept crashing during every demonstration.
El proyecto atravesó un bache cuando el software se colgaba en todas las demostraciones.
She hit a rough patch emotionally after the breakup and needed professional support.
Pasó por un bache emocional tras la ruptura y necesitó apoyo profesional.
Their friendship hit a rough patch after that argument, but they eventually reconciled.
Su amistad pasó por un bache después de aquella discusión, pero finalmente se reconciliaron.
Their band hit a rough patch after the tour, and arguments became constant.
Su banda pasó por un bache después de la gira, y las discusiones eran constantes.
The neighborhood hit a rough patch after the factory closed and jobs disappeared.
El barrio atravesó una mala racha después de que cerró la fábrica y desaparecieron empleos.
The city hit a rough patch during the crisis, with unemployment soaring dramatically.
La ciudad pasó por un bache durante la crisis, con el desempleo disparándose dramáticamente.
Our department hit a rough patch after the merger, with confusion and low morale.
Nuestro departamento atravesó una mala racha tras la fusión, con confusión y baja moral.
Our relationship hit a rough patch this summer, but counseling helped us communicate better.
Nuestra relación atravesó un bache este verano, pero la terapia ayudó a comunicarnos mejor.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 67 ms.
