You know, we're kind of hitting a wall on this one.
Ya sabes, estamos como golpeando una pared en este caso.
If you find yourself hitting a wall, try exploring a different area.
Si se encuentran golpeando una pared, intenten explorar un área diferente.
Alternatively, you can also lure them into hitting a wall in order to snag a win.
Alternativamente, también puede atraerlos para golpear una pared con el fin de obtener una victoria.
While drifting there is always a chance of overdrift or hitting a wall, safety guard or other competitor.
Mientras que la deriva es siempre una oportunidad de overdrift o golpear una pared, guardia de seguridad u otro competidor.
Colette runs in a line and turns back after reaching max distance or hitting a wall dealing damage both ways
Colette corre en línea recta y se devuelve al llegar a una distancia máxima o golpear un muro, causando daño tanto de ida como de vuelta.
Esapekka Lappi conceded seventh after losing control of his Yaris on gravel-covered asphalt and hitting a wall.
Esapekka Lappi concedió el séptimo lugar después de perder el control de su Yaris WRC sobre asfalto y golpear un muro.
Bill is not hitting a wall.
Bill no esta golpeando una pared.
Though it may sound easy, things become much more challenging when you're no longer able to see the obstacles and there's a big chance the game will end with you hitting a wall.
Aunque parezca fácil, las cosas se vuelven mucho más desafiantes cuando ya no puedes ver los obstáculos y hay una gran posibilidad de que el juego termine golpeando una pared.
In one instance, he was shown to spend time hitting a wall after waking in order to build up his power reserves before starting the day.
En un caso, se le mostró a pasar tiempo golpeando una pared después de despertar con el fin de aumentar sus reservas de energía antes de comenzar el día.
I would make a splash inside that like a milk truck hitting a wall.
Haría un chapoteo dentro de eso como un camión de leche golpeando una pared.
Explanation of a "shotgun" house... If a bullet was fired through the front door, it would go out the back door without hitting a wall.
Explicación de una casa "escopeta"... Si una bala fue disparada por la puerta principal, que iría por la puerta trasera sin golpear una pared.
As opposed to us hitting a wall with Hughes, and you guys trying to be all creative and shortcutty somehow.
A diferencia de nosotros golpeando una pared con Hughes, y vosotros intentando ser todo creativos y directos de algún modo.
And I think in the case of True Blood, it just felt like we had reached a place where the storytelling was hitting a wall.
Y creo que en el caso de True Blood, se sentía como si hubiéramos llegado a un lugar donde la narración estaba golpeando una pared.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.