Vertaling van "hobgoblins" in Spaans
It will lose its remaining ghosts, hobgoblins, and spirits.
Perderá sus fantasmas, duendes y espíritus.
It's the most dangerous of all the hobgoblins.
Es el más peligroso de todos los duendes.
Without this restriction, this card would be extremely powerful as goblins, hobgoblins, orcs and bugbears are considered to be goblinoids.
Si no hiciera esta restricción, esta carta sería muy poderosa ya que en la familia de los goblinoides tenemos a los trasgos, orcos, hobgoblins y osgos.
Often small gifts of fruit and other vegetarian fare are placed outside to placate and pacify them and ensure that they will not come and cause small mischief around the farms and houses, like gremlins and hobgoblins of European origin.
A menudo se colocaban en las puertas ofrendas de frutas y verduras, para aplacarlos y pacificarlos, y asegurar que no vendrían a causar pequeñas desgracias en las granjas y casas, como los duendes y trasgos de origen europeo.
Through the brush in the distance, you notice a patrol of half a dozen hobgoblins.
En la distancia, observa una patrulla de duendes.
Indeed, due to their tiny size and low agility, they have to rely on hobgoblins in order to push the game forward.
Debido a su baja altura y escasa agilidad, deben usar a los Duendes para avanzar en su juego.
In general, these spirits resemble the gnomes, hobgoblins, elves, and spirits of our fairy tales.
En general, estos espíritus se asemejan a los gnomos, duendes, elfos y espíritus de nuestros cuentos de hadas.
Perhaps now that you are satisfied there are no hobgoblins in our books, you might like to join us in some refreshment before you leave?
Quizás ahora que está satisfecho viendo que no hay duendes en nuestros libros ¿le gustaría tomar algún refresco antes de dejarnos?
The whole aim of practical politics is to keep the populace alarmed (and hence clamorous to be led to safety) by menacing it with an endless series of hobgoblins, all of them imaginary.
El objetivo entero de la política práctica es mantener la población alarmada (y por ello clamoroso para ser conducido a la seguridad) amenazándola con una interminable serie de duendes, todos ellos imaginarios.
You've tracked the hobgoblins to this shack.
Usted ha rastreado los duendes a esta choza.
Did you not ask yourself, why legends exist about elves, fairies, hobgoblins and dwarfs?
¿No se preguntan ustedes, por qué existen legendas acerca de duendes, hadas y enanos?
There is a dense forest full of hobgoblins, sorcerers, mermaids, and ghosts all around!
¡Hay un denso bosque lleno de duendes, hechiceros, sirenas y fantasmas por todas partes!
And the refugees and asylum seekers, in Bauman's judgment, have now replaced the evil-eyed witches and other unrepentant evil-doers, the malignant spooks and hobgoblins of former urban legends.
Y es que los refugiados y solicitantes de asilo, a juicio de Bauman, sustituyen ahora a las brujas de mirada diabólica y a otros malhechores impenitentes, a los espectros malignos y a los duendes de las leyendas urbanas de otros tiempos.